한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
챙기GO 개인정보처리방침
리바랩스 주식회사(이하 회사)는 등록한 장소를 나설 때 챙길 물건을 알려 주는 앱 챙기GO(이하 서비스)를 제공합니다. 이 방침은 서비스가 어떤 정보를 어디에서 다루는지 설명합니다.
요약
장소를 벗어났는지는 휴대폰 안에서 판단합니다. 현재 위치는 회사 서버로 보내지 않습니다. 로그인하지 않아도 모든 기본 기능을 쓸 수 있고, 회사 서버에 정보가 남는 경우는 로그인해 플러스 백업을 켰을 때와 결제를 확인할 때뿐입니다.
1. 휴대폰 안에서만 쓰는 정보
아래 정보는 휴대폰의 앱 저장 공간에만 있고, 백업을 켜지 않는 한 회사로 전송되지 않습니다.
- 현재 위치: 등록한 장소의 반경을 벗어났는지 판단하는 데만 씁니다. 물건이 걸린 시간대에는 몇 초 간격으로 위치를 확인하고, 그 밖의 시간에는 운영체제의 지오펜스 기능을 씁니다. 위치 기록은 저장하지 않으며 서버로 보내지 않습니다.
- 등록한 장소(이름, 좌표, 반경), 물건(이름, 아이콘), 알림 규칙(요일, 날짜, 시간대), 챙김 기록(알림 시각과 응답). 챙김 기록에는 위치가 들어가지 않습니다.
위치정보는 이렇게 다룹니다
- 장소를 벗어났는지는 휴대폰 안에서만 판단합니다. 판단에 쓰는 현재 위치는 회사 서버나 다른 곳으로 보내지 않고, 위치 기록으로 남기지도 않습니다.
- 플러스 백업을 켜면 이용자가 등록한 장소의 이름·좌표·반경이 백업에 들어갑니다. 좌표는 암호화해 저장하고, 백업 복원에만 쓰며, 계정을 삭제하면 지체 없이 지웁니다.
- 장소 목록이 담긴 앱 데이터는 휴대폰의 자동 백업(Android 자동 백업, iCloud 백업)에 포함되지 않게 설정되어 있습니다.
- Firebase Analytics와 광고에는 위치·좌표·장소 이름이 전달되지 않습니다.
- 자세한 내용은 위치기반서비스 이용약관에 있습니다.
2. 지도 화면
장소를 지도에서 고를 때 지도 그림(타일)을 OpenFreeMap(tiles.openfreemap.org)에서 받아 옵니다. 이때 지도 서버는 일반적인 웹 요청처럼 휴대폰의 IP 주소와 화면에 띄운 지도 영역을 알 수 있습니다. 회사는 이 요청에 이용자 정보를 덧붙이지 않습니다. 지도 화면을 열지 않으면 이 요청도 일어나지 않습니다.
3. 회사가 수집하는 정보
| 언제 | 항목 | 쓰는 곳 |
|---|---|---|
| 구글 또는 애플로 로그인할 때(백업·구매 복원에만 필요) | 로그인 서비스가 주는 계정 식별자, 이메일 주소(애플의 '이메일 가리기'를 고르면 애플이 만든 대리 주소) | 계정 확인, 백업과 이용권 연결, 문의 답변 |
| 플러스 백업을 켰을 때 | 장소 이름·좌표·반경(좌표는 암호화해 저장), 물건 이름·아이콘, 알림 규칙, 챙김 기록 | 다른 휴대폰으로 옮기거나 앱을 다시 설치했을 때 복원 |
| 플러스를 구매하거나 복원할 때 | 스토어가 주는 구매 확인 정보(거래 번호, 상품, 구매일, 만료일, 환불·해지 여부) | 결제 확인, 이용권 부여, 환불·분쟁 처리 |
| 무료로 쓰는 동안 | 광고 식별자(Android 광고 ID, iOS IDFA는 이용자가 허용한 경우만), 기기 종류, 대략적인 국가 정보 | Google AdMob 광고 표시와 광고 횟수 제한 |
| 앱을 쓰는 동안 | 기능을 쓴 기록(어떤 기능을 썼는지), 앱 버전, 운영체제, 기기 종류. 위치·좌표·장소 이름·물건 이름은 보내지 않습니다. 알림 응답은 시각 없이 다음 날 하루 요약 개수로만 보냅니다. | Firebase Analytics로 기능 개선. 앱 설정에서 끌 수 있습니다. |
| 서버에 접속할 때 | 접속 시각, IP 주소, 앱 버전 | 보안 점검과 장애 대응(30일 보관 후 삭제) |
| 앱에서 문의할 때 | 문의 글, 사용자가 고른 첨부 사진(최대 3장, 장당 600KB, JPEG·PNG·WEBP), 회신 받을 이메일(선택). 앱은 사진 보관함을 따로 읽지 않고 사용자가 고른 사진만 보냅니다. | 문의 답변. 계정에 연결해 보관하고 계정을 삭제하면 함께 지웁니다(법령에 따라 보관해야 하는 경우에는 그 기간 동안만 보관). |
회사는 카드 번호 같은 결제 수단 정보를 받지 않습니다. 결제는 Google Play와 App Store가 처리합니다.
가족 연결(플러스)
플러스 이용자는 가족을 최대 5명까지 연결하고, 상대 휴대폰에 챙길 물건을 대신 등록할 수 있습니다. 받는 사람이 자기 휴대폰에서 초대 코드를 직접 입력하고 동의해야 연결됩니다. 받는 쪽은 무료로 써도 되고, 로그인하지 않은 상태에서도 연결할 수 있습니다(나중에 로그인하면 연결이 그 계정으로 옮겨집니다).
- 서버에 두는 정보: 양쪽의 계정 식별자와 표시 이름, 받는 사람이 공개한 장소 목록(장소 ID와 이름 — 좌표 없음), 대신 등록한 항목(물건 이름·아이콘·일정 규칙·장소 ID와 이름·켜짐 여부).
- 초대 코드: 6자리 숫자이고 만든 뒤 24시간 동안 한 번만 쓸 수 있습니다. 서버는 코드 원문을 저장하지 않습니다.
- 쓰는 곳: 받는 휴대폰이 앱을 열거나 백그라운드 작업을 할 때 등록된 항목을 가져가는 데만 씁니다. 푸시로 보내지 않습니다.
- 등록한 사람은 상대가 나갔는지, 챙겼는지, 어떻게 답했는지 알 수 없습니다. 알림은 받는 휴대폰에서만 울리고, 위치는 누구와도 공유되지 않습니다.
- 보관: 연결이 이어지는 동안 보관하고, 항목을 지우면 서버에서도 지웁니다. 어느 쪽이든 연결을 끊으면 서버의 그 연결 데이터를 모두 지웁니다. 받는 휴대폰에 이미 내려받은 항목은 받는 사람의 것으로 남습니다. 계정을 삭제하면 그 계정의 연결과 초대를 모두 지웁니다.
- 플러스가 끝나도 연결과 받은 항목은 그대로 두고, 새로 등록하거나 고치는 것만 막습니다.
- 연결 끊기: 앱의 가족 화면에서 어느 쪽이든 언제든 끊을 수 있습니다.
- 가족 초대와 연결 대상도 만 14세 이상이며, 연결을 수락할 때 만 14세 이상임을 확인받습니다.
4. 광고
무료 이용자에게는 Google AdMob 광고가 나옵니다. 플러스 이용자에게는 광고가 나오지 않습니다. 맞춤 광고를 원하지 않으면 Android는 [설정 → Google → 광고]에서 광고 ID를 삭제하거나 재설정할 수 있고, iOS는 앱이 추적 허용을 물을 때 거부하거나 [설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 추적]에서 끌 수 있습니다. 거부해도 맞춤형이 아닌 광고는 나올 수 있습니다.
5. 보관 기간과 파기
- 계정 정보와 백업: 계정을 삭제하면 지체 없이 지웁니다.
- 구매 기록: 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률에 따라 5년 동안 보관한 뒤 지웁니다. 이 기록은 결제 확인과 분쟁 처리에만 씁니다.
- 서버 접속 기록: 30일 보관 후 지웁니다.
- 휴대폰 안의 정보: 앱을 삭제하면 함께 지워집니다.
전자 파일은 복구할 수 없는 방법으로 지웁니다.
6. 계정과 데이터 삭제
앱의 [설정 → 계정 → 계정 삭제]를 누르면 계정과 서버의 백업이 바로 지워집니다. 앱을 쓸 수 없는 경우 가입한 이메일로 support@rebalabs.com에 삭제를 요청하면 확인 후 처리합니다. 구독은 계정 삭제와 별개라서, 결제를 멈추려면 Google Play 또는 App Store에서 구독을 해지해야 합니다.
→ 계정 삭제 안내
7. 제3자 제공과 처리 위탁
회사는 이용자의 정보를 다른 회사에 팔거나 제공하지 않습니다. 다만 서비스를 운영하려고 아래 회사에 처리를 맡깁니다.
| 받는 곳 | 맡기는 일 | 항목 |
|---|---|---|
| Google LLC | 구글 로그인, Google Play 결제 확인, AdMob 광고, Firebase Analytics, 서버 운영(Google Cloud 서울 리전) | 계정 식별자·이메일, 구매 확인 정보, 광고 식별자, 사용 통계, 서버 저장 정보 |
| Apple Inc. | 애플 로그인, App Store 결제 확인 | 계정 식별자·이메일, 구매 확인 정보 |
8. 국외 이전
로그인, 결제 확인, 광고, 사용 통계 처리 과정에서 아래 정보가 국외로 전송됩니다. 이전을 원하지 않으면 로그인하지 않고 쓰거나(백업과 구매 복원은 쓸 수 없음), 광고 식별자를 끄거나, 회사에 문의할 수 있습니다.
| 받는 자(연락처) | 국가 | 항목 | 시기와 방법 | 보유 기간 |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC (googlekrsupport@google.com) | 미국 등 Google 데이터센터 소재국 | 계정 식별자·이메일, 구매 확인 정보, 광고 식별자, 사용 통계 | 앱 사용 중 네트워크로 수시 전송 | 각 회사 방침에 따름 |
| Apple Inc. (Apple 개인정보 문의 페이지) | 미국 | 계정 식별자·이메일, 구매 확인 정보 | 로그인·구매 때 네트워크로 전송 | 각 회사 방침에 따름 |
회사 서버는 대한민국(Google Cloud 서울 리전)에 있습니다.
9. 앱이 쓰는 권한
- 위치(항상 허용): 앱을 닫아 둬도 집을 나서는 순간 물어보려면 필요합니다. 물건을 등록한 시간대에만 위치를 촘촘히 확인합니다.
- 알림: 챙길 물건을 묻는 알림을 보냅니다.
- 정확한 알람(Android): 시간대가 시작되는 시각에 맞춰 감지를 켭니다.
앱은 배터리 최적화 제외를 따로 요청하지 않습니다. 알림이 멈춘다면 휴대폰 설정에서 직접 끌 수 있도록 앱이 설정 화면으로 안내합니다.
권한은 휴대폰 설정에서 언제든 끌 수 있습니다. 위치 권한을 끄면 나설 때 알림이 오지 않습니다.
10. 아동
만 14세 미만은 챙기GO를 이용할 수 없습니다(가족 기능 포함). 처음 사용할 때와 가족 연결을 수락할 때 만 14세 이상임을 확인받습니다. 회사는 나이 증명을 따로 받지 않으므로, 만 14세 미만 아동의 정보가 처리된 사실을 알게 되거나 법정대리인이 요청하면 해당 계정·백업·가족 연결 정보를 지체 없이 지웁니다.
11. 이용자의 권리
이용자는 회사가 가진 자신의 정보를 보거나 고치거나 지워 달라고, 처리를 멈춰 달라고 요청할 수 있습니다. 아래 이메일로 요청하면 10일 안에 답합니다.
12. 개인정보 보호책임자와 문의처
- 책임자: 리바랩스 주식회사 개인정보 보호책임자
- 이메일: support@rebalabs.com
- 문의 양식: rebalabs.com/contact
개인정보 침해에 대해 도움이 필요하면 개인정보침해신고센터(국번 없이 118), 개인정보 분쟁조정위원회(1833-6972), 대검찰청 사이버수사과(1301), 경찰청 사이버수사국(182)에 문의할 수 있습니다.
13. 방침이 바뀔 때
방침을 고치면 이 페이지에 시행일을 새로 적고 앱 공지로 알립니다. 이용자에게 불리한 변경은 시행 30일 전에 알립니다.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Gotit Privacy Policy
RebaLabs Co., Ltd. ("we") provides Gotit ("the app"), which reminds you what to bring when you leave a place you saved. This policy explains what information the app handles and where.
Summary
Whether you have left a place is decided on your phone. Your location is not sent to our servers. Every basic feature works without signing in. Information is stored on our servers only when you sign in and turn on Plus backup, and when we confirm a purchase.
1. Information that stays on your phone
The following stays in the app's storage on your phone and is not sent to us unless you turn on backup.
- Current location: used only to check whether you have left the radius of a saved place. During the time windows you set for your items, the app checks your location every few seconds; at other times it uses the operating system's geofencing. Location history is not stored and is never sent to our servers.
- Saved places (name, coordinates, radius), items (name, icon), reminder rules (days, dates, time windows), and check history (when you were asked and how you answered). Check history contains no location.
How location is handled
- Whether you have left a place is decided only on your phone. The current location used for this is not sent to our servers or anywhere else, and it is not kept as a location history.
- If you turn on Plus backup, the names, coordinates and radius of the places you saved are included in the backup. Coordinates are stored encrypted, used only to restore your backup, and deleted without delay when you delete your account.
- The app data that holds your places is excluded from your phone's automatic backups (Android Auto Backup and iCloud Backup).
- No location, coordinates or place names are sent to Firebase Analytics or to advertising.
- For details, see the Location-Based Service Terms.
2. Map screen
When you pick a place on the map, map images (tiles) are loaded from OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Like any web request, the map server can see your phone's IP address and the map area on screen. We do not attach any user information to these requests. If you do not open the map, no such request is made.
3. Information we collect
| When | What | Why |
|---|---|---|
| You sign in with Google or Apple (needed only for backup and restoring purchases) | Account identifier from the sign-in provider, email address (or Apple's relay address if you choose Hide My Email) | Identify your account, link backup and Plus, answer your inquiries |
| You turn on Plus backup | Place names, coordinates and radius (coordinates stored encrypted), item names and icons, reminder rules, check history | Restore on a new phone or after reinstalling |
| You buy or restore Plus | Purchase information from the store (transaction ID, product, purchase date, expiry date, refund or cancellation status) | Confirm payment, grant Plus, handle refunds and disputes |
| While you use the free version | Advertising ID (Android advertising ID; iOS IDFA only if you allow tracking), device type, approximate country | Show Google AdMob ads and limit how often they appear |
| While you use the app | Records of which features you used, app version, operating system and device type. No location, coordinates, place names or item names are sent. Responses to reminders are sent only as daily summary counts the next day, without times. | Improve features with Firebase Analytics. You can turn this off in the app's settings. |
| When the app contacts our server | Access time, IP address, app version | Security and troubleshooting (deleted after 30 days) |
| When you contact us in the app | Your message, photos you choose to attach (up to 3, 600 KB each, JPEG/PNG/WEBP) and an email address for our reply (optional). The app does not read your photo library; it sends only the photos you pick. | Answering your inquiry. Kept linked to your account and deleted together when you delete the account (if a law requires us to keep it, only for that period). |
We never receive card numbers or other payment details. Payments are handled by Google Play and the App Store.
Family (Plus)
With Plus you can link up to 5 family members and add things to bring on their phones for them. A link is made only when the other person enters the invite code on their own phone and agrees. Invited members can use the app for free and can link without signing in (if they sign in later, the link moves to that account).
- What we keep on our server: both people's account identifiers and display names, the list of places the other person chooses to share (place ID and name — no coordinates), and the items you add for them (item name, icon, schedule rule, place ID and name, on/off).
- Invite codes: 6 digits, usable once within 24 hours of being created. We do not store the code itself.
- What it is for: only so the receiving phone can fetch the items when the app is opened or during background work. We do not send them by push.
- The person who adds items cannot see whether the other person left, took their things or how they answered. Alerts ring only on the receiving phone, and no one's location is shared.
- Retention: kept while the link exists; when an item is deleted, it is deleted on our server too. If either side unlinks, all data for that link is deleted from our server. Items already downloaded to the receiving phone stay with the receiving person. Deleting an account deletes all of its links and invites.
- If Plus ends, links and received items stay; only adding or editing items is blocked.
- Unlinking: either side can unlink at any time from the Family screen in the app.
- Family invites and links are also for people aged 14 or older; we ask for this confirmation when a link is accepted.
4. Ads
The free version shows Google AdMob ads. Plus has no ads. If you do not want personalized ads, on Android go to Settings → Google → Ads to delete or reset your advertising ID; on iOS, decline when the app asks to track, or turn it off in Settings → Privacy & Security → Tracking. You may still see non-personalized ads.
5. How long we keep information
- Account information and backup: deleted without delay when you delete your account.
- Purchase records: kept for 5 years as required by Korean e-commerce consumer protection law, then deleted. Used only to confirm payments and handle disputes.
- Server access logs: deleted after 30 days.
- Information on your phone: deleted when you uninstall the app.
6. Deleting your account and data
Tap Settings → Account → Delete account in the app to delete your account and server backup immediately. If you cannot use the app, email support@rebalabs.com from the address you signed in with, and we will delete it after confirming. Deleting your account does not cancel a subscription; cancel it in Google Play or the App Store to stop payments.
7. Sharing and processors
We do not sell or give your information to other companies. We use the following companies to run the service.
| Company | What they do for us | Information |
|---|---|---|
| Google LLC | Google sign-in, Google Play purchase checks, AdMob ads, Firebase Analytics, server hosting (Google Cloud, Seoul region) | Account identifier and email, purchase information, advertising ID, usage statistics, data stored on our server |
| Apple Inc. | Sign in with Apple, App Store purchase checks | Account identifier and email, purchase information |
Some of this information is transferred outside Korea (for example, to the United States) as part of these services. Our own server is in South Korea (Google Cloud, Seoul region).
8. Permissions
- Location (Allow all the time): needed to ask you the moment you leave home, even when the app is closed. Location is checked closely only during the time windows you set.
- Notifications: to ask you about the things to bring.
- Exact alarms (Android): to start watching right when a time window begins.
The app does not ask to be excluded from battery optimization. If reminders stop on your phone, the app can take you to the settings screen so you can turn it off yourself.
You can turn permissions off at any time in your phone's settings. Without location permission, you will not get reminders when you leave.
9. Children
Children under 14 may not use Gotit, including Family. We ask you to confirm that you are 14 or older when you first use the app and when you accept a family link. We do not collect proof of age, so if we learn that information of a child under 14 has been processed, or a legal guardian asks us, we delete the related account, backup and family links without delay.
10. Your rights
You can ask to see, correct or delete the information we hold about you, or ask us to stop processing it. Email us and we will reply within 10 days. If you are in the EU or UK, you may also contact your local data protection authority.
11. Contact
- Privacy officer: RebaLabs Co., Ltd.
- Email: support@rebalabs.com
- Contact form: rebalabs.com/contact
12. Changes
If we change this policy, we will update the effective date on this page and let you know in the app. Changes that are unfavorable to users will be announced 30 days before they take effect.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Gotit プライバシーポリシー
RebaLabs Co., Ltd.(以下「当社」)は、登録した場所を出るときに持ち物を確認するアプリ Gotit(以下「本アプリ」)を提供しています。このポリシーでは、本アプリがどの情報をどこで扱うかを説明します。
要約
場所を出たかどうかはスマートフォンの中で判定します。現在地を当社のサーバーに送ることはありません。ログインしなくても基本機能はすべて使えます。当社のサーバーに情報が残るのは、ログインしてPlusのバックアップをオンにしたときと、購入を確認するときだけです。
1. スマートフォンの中だけで使う情報
次の情報はスマートフォン内のアプリ領域にのみ保存され、バックアップをオンにしない限り当社には送られません。
- 現在地:登録した場所の範囲を出たかどうかの判定にだけ使います。持ち物を設定した時間帯は数秒おきに位置を確認し、それ以外の時間はOSのジオフェンス機能を使います。位置の履歴は保存せず、サーバーにも送りません。
- 登録した場所(名前、座標、半径)、持ち物(名前、アイコン)、通知ルール(曜日、日付、時間帯)、確認記録(通知の時刻と回答)。確認記録に位置は含まれません。
位置情報の扱い
- 登録した場所を出たかどうかは、スマートフォンの中だけで判断します。判断に使う現在地は当社のサーバーにもほかの場所にも送らず、位置の履歴としても残しません。
- プラスのバックアップをオンにすると、登録した場所の名前・座標・半径がバックアップに含まれます。座標は暗号化して保存し、バックアップの復元にだけ使い、アカウントを削除するとすぐに消去します。
- 場所の一覧を含むアプリのデータは、スマートフォンの自動バックアップ(Android の自動バックアップ、iCloud バックアップ)に含まれないよう設定しています。
- Firebase Analytics や広告に、位置・座標・場所の名前は送られません。
- 詳しくは位置情報サービス利用規約をご覧ください。
2. 地図画面
地図で場所を選ぶとき、地図画像(タイル)を OpenFreeMap(tiles.openfreemap.org)から読み込みます。一般的なWebの通信と同じく、地図サーバーはスマートフォンのIPアドレスと表示中の地図の範囲を知ることができます。当社はこの通信に利用者の情報を付け加えません。地図画面を開かなければ、この通信は発生しません。
3. 当社が取得する情報
| いつ | 項目 | 利用目的 |
|---|---|---|
| Google または Apple でログインするとき(バックアップと購入の復元にのみ必要) | ログインサービスが発行するアカウント識別子、メールアドレス(Appleの「メールを非公開」を選んだ場合はAppleが作る転送用アドレス) | アカウントの確認、バックアップとPlusの紐づけ、お問い合わせへの回答 |
| Plusのバックアップをオンにしたとき | 場所の名前・座標・半径(座標は暗号化して保存)、持ち物の名前・アイコン、通知ルール、確認記録 | 機種変更や再インストール時の復元 |
| Plusを購入・復元するとき | ストアが提供する購入情報(取引ID、商品、購入日、有効期限、返金・解約の有無) | 支払いの確認、Plusの付与、返金・紛争の対応 |
| 無料版を使っている間 | 広告ID(Androidの広告ID、iOSのIDFAは許可した場合のみ)、端末の種類、おおよその国 | Google AdMob 広告の表示と表示回数の制限 |
| アプリを使っている間 | 使った機能の記録(どの機能を使ったか)、アプリのバージョン、OS、端末の種類。位置・座標・場所の名前・持ち物の名前は送りません。 通知への応答は時刻を含めず、翌日に1日分の件数の要約としてだけ送ります。 | Firebase Analytics による機能改善。アプリの設定でオフにできます。 |
| サーバーに接続するとき | 接続日時、IPアドレス、アプリのバージョン | セキュリティと障害対応(30日後に削除) |
| アプリでお問い合わせするとき | お問い合わせ内容、利用者が選んだ添付写真(最大3枚・1枚600KB・JPEG/PNG/WEBP)、返信先メールアドレス(任意)。アプリは写真ライブラリを読み取らず、選んだ写真だけを送ります。 | お問い合わせへの回答。アカウントにひも付けて保存し、アカウントを削除すると一緒に削除します(法令で保存が必要な場合はその期間のみ保存)。 |
カード番号などの決済情報は受け取りません。決済は Google Play と App Store が処理します。
家族連携(プラス)
プラスでは家族を最大5人までつなぎ、相手のスマートフォンに持ち物を代わりに登録できます。受け取る人が自分のスマートフォンで招待コードを入力し、同意したときだけつながります。受け取る側は無料のままでよく、ログインしていなくても連携できます(後でログインすると連携はそのアカウントに移ります)。
- サーバーに置く情報:双方のアカウント識別子と表示名、受け取る人が公開した場所の一覧(場所IDと名前 — 座標なし)、代わりに登録した項目(持ち物の名前・アイコン・予定のルール・場所IDと名前・オン/オフ)。
- 招待コード:6桁の数字で、作成から24時間以内に1回だけ使えます。サーバーはコードそのものを保存しません。
- 使い道:受け取るスマートフォンがアプリを開いたときやバックグラウンド処理のときに項目を取りに来るためだけに使います。プッシュでは送りません。
- 登録した人は、相手が出かけたか・持ち物を持ったか・どう答えたかを知ることはできません。通知は受け取るスマートフォンでだけ鳴り、位置は誰とも共有されません。
- 保存:連携が続いている間は保存し、項目を消すとサーバーからも消します。どちらかが連携を解除すると、その連携のデータをサーバーからすべて削除します。受け取るスマートフォンにすでにダウンロードされた項目は受け取った人のものとして残ります。アカウントを削除すると、そのアカウントの連携と招待をすべて削除します。
- プラスが終わっても連携と受け取った項目はそのまま残り、新しい登録や変更だけができなくなります。
- 解除:アプリの家族画面から、どちらの側でもいつでも解除できます。
- 家族の招待と連携の対象も14歳以上で、連携を承諾するときに14歳以上であることを確認していただきます。
4. 広告
無料版では Google AdMob の広告が表示されます。Plusでは広告は表示されません。パーソナライズ広告を望まない場合、Androidは[設定 → Google → 広告]で広告IDを削除またはリセットできます。iOSはアプリがトラッキングの許可を求めたときに拒否するか、[設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキング]でオフにできます。拒否してもパーソナライズされていない広告は表示されることがあります。
5. 保存期間と削除
- アカウント情報とバックアップ:アカウントを削除するとすぐに消去します。
- 購入記録:韓国の電子商取引消費者保護法に基づき5年間保存した後に消去します。支払いの確認と紛争対応にのみ使います。
- サーバーの接続記録:30日後に消去します。
- スマートフォン内の情報:アプリを削除すると一緒に消えます。
6. アカウントとデータの削除
アプリの[設定 → アカウント → アカウント削除]をタップすると、アカウントとサーバー上のバックアップがすぐに削除されます。アプリを使えない場合は、ログインに使ったメールアドレスから support@rebalabs.com へご連絡ください。確認のうえ削除します。アカウントを削除しても定期購入は解約されません。支払いを止めるには Google Play または App Store で解約してください。
7. 第三者提供と委託
当社は利用者の情報を他社に販売したり提供したりしません。サービスの運営のため、次の会社に処理を委託しています。
| 委託先 | 委託内容 | 項目 |
|---|---|---|
| Google LLC | Googleログイン、Google Play の購入確認、AdMob広告、Firebase Analytics、サーバー運用(Google Cloud ソウルリージョン) | アカウント識別子・メール、購入情報、広告ID、利用統計、サーバー保存情報 |
| Apple Inc. | Appleでサインイン、App Store の購入確認 | アカウント識別子・メール、購入情報 |
これらの処理の過程で、一部の情報が韓国国外(米国など)に移転されます。当社のサーバーは韓国(Google Cloud ソウルリージョン)にあります。
8. アプリが使う権限
- 位置情報(常に許可):アプリを閉じていても家を出た瞬間に確認するために必要です。持ち物を設定した時間帯だけ位置を細かく確認します。
- 通知:持ち物を確認する通知を送ります。
- 正確なアラーム(Android):時間帯の開始時刻に合わせて検知を始めます。
アプリがバッテリー最適化の除外を求めることはありません。通知が止まる場合は、端末の設定でご自身でオフにできるよう、アプリが設定画面へご案内します。
権限は端末の設定からいつでもオフにできます。位置情報をオフにすると、出かけるときの通知は届きません。
9. 子どもについて
14歳未満の方はGotitを利用できません(家族機能を含む)。初めて使うときと家族連携を承諾するときに、14歳以上であることを確認していただきます。当社は年齢の証明を別に受け取らないため、14歳未満のお子さまの情報が扱われたことが分かった場合や法定代理人から求めがあった場合は、該当するアカウント・バックアップ・家族連携の情報を遅滞なく削除します。
10. 利用者の権利
当社が保有するご自身の情報の開示、訂正、削除、利用停止を求めることができます。下記のメールでご連絡いただければ、10日以内にお返事します。
11. お問い合わせ
- 個人情報保護責任者:RebaLabs Co., Ltd.
- メール:support@rebalabs.com
- お問い合わせフォーム:rebalabs.com/contact
12. ポリシーの変更
このポリシーを変更する場合は、このページの施行日を更新し、アプリ内でお知らせします。利用者に不利な変更は施行の30日前にお知らせします。
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Gotit 隐私政策
RebaLabs Co., Ltd.(以下简称"我们")提供 Gotit(以下简称"本应用"),它会在你离开已保存的地点时,提醒你带上该带的东西。本政策说明本应用处理哪些信息,以及这些信息存放在哪里。
概要
你是否离开某个地点,由你的手机自行判断。你的位置不会发送到我们的服务器。所有基本功能无需登录即可使用。只有在你登录并开启 Plus 备份时,以及我们确认购买时,信息才会存放在我们的服务器上。
1. 只保存在你手机上的信息
以下信息保存在手机上的应用存储中,除非你开启备份,否则不会发送给我们。
- 当前位置:只用于判断你是否离开了已保存地点的范围。在你为物品设定的时间段内,本应用每隔几秒检查一次位置;其他时间使用操作系统的地理围栏。位置记录不会被保存,也绝不会发送到我们的服务器。
- 已保存的地点(名称、坐标、半径)、物品(名称、图标)、提醒规则(星期、日期、时间段)和确认记录(何时询问、你如何回答)。确认记录中不含位置。
我们如何处理位置信息
- 是否离开某个地点,只在你的手机上判断。用于判断的当前位置不会发送到我们的服务器或其他任何地方,也不会留下位置记录。
- 开启 Plus 备份后,你登记的地点名称、坐标和半径会包含在备份中。坐标加密保存,只用于恢复备份,删除账户后会立即删除。
- 包含地点列表的应用数据已设置为不包含在手机的自动备份(Android 自动备份、iCloud 备份)中。
- 位置、坐标和地点名称不会发送给 Firebase Analytics 或广告。
- 详情请见位置服务使用条款。
2. 地图画面
在地图上选择地点时,地图图片(瓦片)会从 OpenFreeMap(tiles.openfreemap.org)加载。和其他网络请求一样,地图服务器可以看到你手机的 IP 地址和屏幕上的地图区域。我们不会在这些请求中附加任何用户信息。如果你不打开地图,就不会产生此类请求。
3. 我们收集的信息
| 何时 | 收集什么 | 用途 |
|---|---|---|
| 使用 Google 或 Apple 登录时(仅备份和恢复购买时需要) | 登录服务提供的账户标识符、电子邮件地址(如选择"隐藏邮件地址",则为 Apple 的转发地址) | 识别账户、关联备份与 Plus、回复你的咨询 |
| 开启 Plus 备份时 | 地点名称、坐标和半径(坐标加密保存)、物品名称和图标、提醒规则、确认记录 | 在新手机上或重新安装后恢复 |
| 购买或恢复 Plus 时 | 来自应用商店的购买信息(交易 ID、商品、购买日期、到期日期、退款或取消状态) | 确认付款、开通 Plus、处理退款和争议 |
| 使用免费版期间 | 广告标识符(Android 广告 ID;iOS 仅在你允许跟踪时使用 IDFA)、设备类型、大致所在国家 | 展示 Google AdMob 广告并控制展示频率 |
| 使用本应用期间 | 功能使用记录(用了哪些功能)、应用版本、操作系统、设备类型。不发送位置、坐标、地点名称或物品名称。 对提醒的回应不含时间,只在第二天以当天汇总数量的形式发送。 | 通过 Firebase Analytics 改进功能。可在应用设置中关闭。 |
| 本应用连接我们的服务器时 | 访问时间、IP 地址、应用版本 | 安全与故障排查(30 天后删除) |
| 在应用中联系我们时 | 咨询内容、用户选择附加的照片(最多 3 张,每张 600KB,JPEG/PNG/WEBP)以及用于回复的电子邮件地址(可选)。应用不会读取你的相册,只发送你选择的照片。 | 回复咨询。与账户关联保存,删除账户时一并删除(如法律要求保存,则仅保存该期间)。 |
我们绝不会收到银行卡号或其他支付信息。付款由 Google Play 和 App Store 处理。
家庭连接(Plus)
Plus 用户可以连接最多 5 位家人,替对方在其手机上登记要带的物品。只有接收方在自己手机上输入邀请码并同意后才会连接。接收方可以免费使用,不登录也能连接(之后登录,连接会转到该账户)。
- 服务器保存的信息:双方的账户标识和显示名称,接收方公开的地点列表(地点 ID 和名称——没有坐标),以及替对方登记的项目(物品名称、图标、日程规则、地点 ID 和名称、开关状态)。
- 邀请码:6 位数字,生成后 24 小时内只能使用一次。服务器不保存邀请码原文。
- 用途:仅供接收方手机在打开应用或后台任务时取回项目。不通过推送发送。
- 登记的人无法知道对方是否出门、是否带上物品或如何回答。提醒只在接收方手机上响起,任何人的位置都不会被共享。
- 保存:连接存在期间保存,删除项目时服务器上也会删除。任一方解除连接后,服务器会删除该连接的全部数据。已下载到接收方手机的项目归接收方所有。删除账户时,会删除该账户的所有连接和邀请。
- Plus 到期后,连接和已接收的项目保留,只是不能再新增或修改。
- 解除:任一方都可随时在应用的家庭页面解除。
- 家庭邀请和连接的对象也须年满 14 岁,接受连接时需确认已年满 14 岁。
4. 广告
免费版会展示 Google AdMob 广告,Plus 没有广告。如果你不想看到个性化广告:在 Android 上,前往"设置 → Google → 广告"删除或重置广告 ID;在 iOS 上,在应用请求跟踪时选择拒绝,或在"设置 → 隐私与安全性 → 跟踪"中关闭。之后仍可能看到非个性化广告。
5. 信息保存期限
- 账户信息和备份:删除账户时立即删除。
- 购买记录:依照韩国电子商务消费者保护相关法律保存 5 年后删除,仅用于确认付款和处理争议。
- 服务器访问日志:30 天后删除。
- 手机上的信息:卸载应用时删除。
6. 删除账户和数据
在应用中点按"设置 → 账户 → 删除账户",即可立即删除账户和服务器上的备份。如果无法使用应用,请用登录时使用的邮箱发送邮件至 support@rebalabs.com,我们确认后会为你删除。删除账户不会取消订阅;如需停止扣费,请在 Google Play 或 App Store 中取消。
→ 删除账户
7. 共享与受托方
我们不会出售你的信息,也不会将其提供给其他公司。我们使用以下公司来运营服务。
| 公司 | 为我们做什么 | 涉及的信息 |
|---|---|---|
| Google LLC | Google 登录、Google Play 购买验证、AdMob 广告、Firebase Analytics、服务器托管(Google Cloud 首尔区域) | 账户标识符和邮箱、购买信息、广告 ID、使用统计、存放在我们服务器上的数据 |
| Apple Inc. | 通过 Apple 登录、App Store 购买验证 | 账户标识符和邮箱、购买信息 |
作为上述服务的一部分,部分信息会被传输到韩国境外(例如美国)。我们自己的服务器位于韩国(Google Cloud 首尔区域)。
8. 权限
- 位置(始终允许):即使应用已关闭,也能在你离开家的那一刻提醒你。只在你设定的时间段内密切检查位置。
- 通知:用于询问你是否带齐了东西。
- 精确闹钟(Android):用于在时间段开始时立即开始检测。
本应用不会请求忽略电池优化。如果提醒停止,应用会带你前往设置画面,由你自己关闭电池优化。
你可以随时在手机设置中关闭这些权限。没有位置权限时,离开时将收不到提醒。
9. 儿童
未满 14 岁者不得使用 Gotit(包括家庭功能)。首次使用时和接受家庭连接时,需要确认你已年满 14 岁。我们不另外收取年龄证明,因此一旦得知处理了未满 14 岁儿童的信息,或法定代理人提出要求,我们会及时删除相关的账户、备份和家庭连接信息。
10. 你的权利
你可以要求查阅、更正或删除我们持有的你的信息,或要求我们停止处理。请发邮件给我们,我们会在 10 天内回复。如果你在欧盟或英国,也可以联系当地的数据保护机构。
11. 联系方式
- 个人信息保护负责人:RebaLabs Co., Ltd.
- 电子邮件:support@rebalabs.com
- 咨询表单:rebalabs.com/contact
12. 变更
如果本政策发生变更,我们会更新本页的生效日期,并在应用内通知你。对用户不利的变更将在生效前 30 天公告。
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Gotit 隱私權政策
RebaLabs Co., Ltd.(以下稱「我們」)提供 Gotit(以下稱「本 App」),會在你離開已儲存的地點時,提醒你帶上該帶的東西。本政策說明本 App 處理哪些資訊,以及這些資訊存放在哪裡。
摘要
你是否離開某個地點,由你的手機自行判斷。你的位置不會傳送到我們的伺服器。所有基本功能不需登入即可使用。只有在你登入並開啟 Plus 備份時,以及我們確認購買時,資訊才會存放在我們的伺服器上。
1. 只保存在你手機上的資訊
以下資訊保存在手機上的 App 儲存空間,除非你開啟備份,否則不會傳送給我們。
- 目前位置:只用來判斷你是否離開已儲存地點的範圍。在你為物品設定的時段內,本 App 每隔幾秒確認一次位置;其他時間使用作業系統的地理圍欄。位置紀錄不會被保存,也絕不會傳送到我們的伺服器。
- 已儲存的地點(名稱、座標、半徑)、物品(名稱、圖示)、提醒規則(星期、日期、時段)和確認紀錄(何時詢問、你如何回答)。確認紀錄中不含位置。
我們如何處理位置資訊
- 是否離開某個地點,只在你的手機上判斷。用於判斷的目前位置不會傳送到我們的伺服器或其他任何地方,也不會留下位置紀錄。
- 開啟 Plus 備份後,你登錄的地點名稱、座標和半徑會包含在備份中。座標以加密方式儲存,只用於還原備份,刪除帳號後會立即刪除。
- 包含地點清單的 App 資料已設定為不納入手機的自動備份(Android 自動備份、iCloud 備份)。
- 位置、座標和地點名稱不會傳送給 Firebase Analytics 或廣告。
- 詳情請見定位服務使用條款。
2. 地圖畫面
在地圖上選擇地點時,地圖圖片(圖磚)會從 OpenFreeMap(tiles.openfreemap.org)載入。和其他網路要求一樣,地圖伺服器可以看到你手機的 IP 位址和畫面上的地圖範圍。我們不會在這些要求中附加任何使用者資訊。如果你不開啟地圖,就不會產生這類要求。
3. 我們蒐集的資訊
| 何時 | 蒐集什麼 | 用途 |
|---|---|---|
| 使用 Google 或 Apple 登入時(僅備份和回復購買時需要) | 登入服務提供的帳戶識別碼、電子郵件地址(如選擇「隱藏我的電子郵件」,則為 Apple 的轉寄地址) | 識別帳戶、連結備份與 Plus、回覆你的詢問 |
| 開啟 Plus 備份時 | 地點名稱、座標和半徑(座標加密儲存)、物品名稱和圖示、提醒規則、確認紀錄 | 在新手機上或重新安裝後回復 |
| 購買或回復 Plus 時 | 來自商店的購買資訊(交易 ID、商品、購買日期、到期日期、退款或取消狀態) | 確認付款、開通 Plus、處理退款和爭議 |
| 使用免費版期間 | 廣告識別碼(Android 廣告 ID;iOS 僅在你允許追蹤時使用 IDFA)、裝置類型、大約所在國家 | 顯示 Google AdMob 廣告並控制顯示頻率 |
| 使用本 App 期間 | 功能使用紀錄(用了哪些功能)、App 版本、作業系統、裝置類型。不傳送位置、座標、地點名稱或物品名稱。 對提醒的回應不含時間,只在隔天以當天彙總數量的形式傳送。 | 透過 Firebase Analytics 改善功能。可在 App 設定中關閉。 |
| 本 App 連線到我們的伺服器時 | 存取時間、IP 位址、App 版本 | 安全與疑難排解(30 天後刪除) |
| 在 App 中聯絡我們時 | 詢問內容、使用者選擇附加的照片(最多 3 張,每張 600KB,JPEG/PNG/WEBP)以及用於回覆的電子郵件地址(選填)。App 不會讀取你的相簿,只傳送你選擇的照片。 | 回覆詢問。與帳號關聯保存,刪除帳號時一併刪除(如法律要求保存,則僅保存該期間)。 |
我們絕不會收到信用卡號或其他付款資訊。付款由 Google Play 和 App Store 處理。
家庭連結(Plus)
Plus 使用者可以連結最多 5 位家人,替對方在其手機上登記要帶的物品。只有接收方在自己手機上輸入邀請碼並同意後才會連結。接收方可以免費使用,不登入也能連結(之後登入,連結會轉到該帳號)。
- 伺服器保存的資訊:雙方的帳號識別碼和顯示名稱,接收方公開的地點清單(地點 ID 和名稱——沒有座標),以及替對方登記的項目(物品名稱、圖示、日程規則、地點 ID 和名稱、開關狀態)。
- 邀請碼:6 位數字,產生後 24 小時內只能使用一次。伺服器不保存邀請碼原文。
- 用途:僅供接收方手機在開啟 App 或背景作業時取回項目。不透過推播傳送。
- 登記的人無法知道對方是否出門、是否帶上物品或如何回答。提醒只在接收方手機上響起,任何人的位置都不會被分享。
- 保存:連結存在期間保存,刪除項目時伺服器上也會刪除。任一方解除連結後,伺服器會刪除該連結的全部資料。已下載到接收方手機的項目歸接收方所有。刪除帳號時,會刪除該帳號的所有連結和邀請。
- Plus 到期後,連結和已接收的項目保留,只是不能再新增或修改。
- 解除:任一方都可隨時在 App 的家庭畫面解除。
- 家庭邀請和連結的對象也須年滿 14 歲,接受連結時需確認已年滿 14 歲。
4. 廣告
免費版會顯示 Google AdMob 廣告,Plus 沒有廣告。如果你不想看到個人化廣告:在 Android 上,前往「設定 → Google → 廣告」刪除或重設廣告 ID;在 iOS 上,在 App 要求追蹤時選擇拒絕,或在「設定 → 隱私權與安全性 → 追蹤」中關閉。之後仍可能看到非個人化廣告。
5. 資訊保存期限
- 帳戶資訊和備份:刪除帳戶時立即刪除。
- 購買紀錄:依照韓國電子商務消費者保護相關法律保存 5 年後刪除,僅用於確認付款和處理爭議。
- 伺服器存取紀錄:30 天後刪除。
- 手機上的資訊:解除安裝 App 時刪除。
6. 刪除帳戶和資料
在 App 中點選「設定 → 帳號 → 刪除帳號」,即可立即刪除帳戶和伺服器上的備份。如果無法使用 App,請用登入時使用的電子郵件寄信至 support@rebalabs.com,我們確認後會為你刪除。刪除帳戶不會取消訂閱;如要停止扣款,請在 Google Play 或 App Store 中取消。
→ 刪除帳號
7. 分享與受託者
我們不會出售你的資訊,也不會提供給其他公司。我們使用以下公司來營運服務。
| 公司 | 為我們做什麼 | 涉及的資訊 |
|---|---|---|
| Google LLC | Google 登入、Google Play 購買驗證、AdMob 廣告、Firebase Analytics、伺服器代管(Google Cloud 首爾區域) | 帳戶識別碼和電子郵件、購買資訊、廣告 ID、使用統計、存放在我們伺服器上的資料 |
| Apple Inc. | 使用 Apple 登入、App Store 購買驗證 | 帳戶識別碼和電子郵件、購買資訊 |
作為上述服務的一部分,部分資訊會被傳輸到韓國境外(例如美國)。我們自己的伺服器位於韓國(Google Cloud 首爾區域)。
8. 權限
- 位置(永遠允許):即使 App 已關閉,也能在你離開家的那一刻提醒你。只在你設定的時段內密切確認位置。
- 通知:用來詢問你是否帶齊東西。
- 精確鬧鐘(Android):用來在時段開始時立即開始偵測。
本 App 不會要求忽略電池最佳化。如果提醒停止,App 會帶你前往設定畫面,由你自己關閉電池最佳化。
你可以隨時在手機設定中關閉這些權限。沒有位置權限時,離開時將收不到提醒。
9. 兒童
未滿 14 歲者不得使用 Gotit(包括家庭功能)。首次使用時和接受家庭連結時,需要確認你已年滿 14 歲。我們不另外收取年齡證明,因此一旦得知處理了未滿 14 歲兒童的資訊,或法定代理人提出要求,我們會及時刪除相關的帳號、備份和家庭連結資訊。
10. 你的權利
你可以要求查閱、更正或刪除我們持有的你的資訊,或要求我們停止處理。請寄信給我們,我們會在 10 天內回覆。如果你在歐盟或英國,也可以聯絡當地的資料保護機關。
11. 聯絡方式
- 個人資料保護負責人:RebaLabs Co., Ltd.
- 電子郵件:support@rebalabs.com
- 詢問表單:rebalabs.com/contact
12. 變更
如果本政策有所變更,我們會更新本頁的生效日期,並在 App 內通知你。對使用者不利的變更將在生效前 30 天公告。
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Política de privacidad de Gotit
RebaLabs Co., Ltd. ("nosotros") ofrece Gotit ("la app"), que te recuerda qué llevar cuando sales de un lugar que guardaste. Esta política explica qué información maneja la app y dónde se guarda.
Resumen
Tu teléfono decide si has salido de un lugar. Tu ubicación no se envía a nuestros servidores. Todas las funciones básicas se pueden usar sin iniciar sesión. Solo guardamos información en nuestros servidores cuando inicias sesión y activas la copia de seguridad de Plus, y cuando confirmamos una compra.
1. Información que se queda en tu teléfono
Lo siguiente se guarda en el almacenamiento de la app en tu teléfono y no nos llega a menos que actives la copia de seguridad.
- Ubicación actual: solo se usa para comprobar si has salido del radio de un lugar guardado. Durante las franjas horarias que fijas para tus cosas, la app revisa tu ubicación cada pocos segundos; el resto del tiempo usa las geovallas del sistema operativo. No se guarda un historial de ubicaciones y nunca se envía a nuestros servidores.
- Lugares guardados (nombre, coordenadas, radio), cosas (nombre, icono), reglas de recordatorio (días, fechas, franjas horarias) e historial de comprobaciones (cuándo se te preguntó y qué respondiste). El historial no incluye ubicaciones.
Cómo tratamos la ubicación
- Si has salido de un lugar se decide solo en tu móvil. La ubicación actual que se usa para ello no se envía a nuestros servidores ni a ningún otro sitio, y no se guarda como historial.
- Si activas la copia de seguridad de Plus, el nombre, las coordenadas y el radio de los lugares que guardaste se incluyen en la copia. Las coordenadas se guardan cifradas, solo se usan para restaurar la copia y se borran sin demora cuando eliminas tu cuenta.
- Los datos de la app que contienen tus lugares están excluidos de las copias automáticas del móvil (copia automática de Android y copia de iCloud).
- Ni la ubicación, ni las coordenadas, ni los nombres de lugares se envían a Firebase Analytics ni a la publicidad.
- Más detalles en los Términos del servicio basado en la ubicación.
2. Pantalla del mapa
Cuando eliges un lugar en el mapa, las imágenes del mapa (teselas) se cargan desde OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Como en cualquier solicitud web, el servidor del mapa puede ver la dirección IP de tu teléfono y la zona del mapa que aparece en pantalla. No añadimos ningún dato de usuario a estas solicitudes. Si no abres el mapa, no se hace ninguna solicitud de este tipo.
3. Información que recopilamos
| Cuándo | Qué | Para qué |
|---|---|---|
| Al iniciar sesión con Google o Apple (solo hace falta para la copia de seguridad y para restaurar compras) | Identificador de cuenta del proveedor, dirección de correo (o la dirección de reenvío de Apple si eliges Ocultar mi correo) | Identificar tu cuenta, vincular la copia de seguridad y Plus, responder tus consultas |
| Al activar la copia de seguridad de Plus | Nombres, coordenadas y radio de los lugares (coordenadas cifradas), nombres e iconos de las cosas, reglas de recordatorio, historial de comprobaciones | Restaurar en un teléfono nuevo o tras reinstalar |
| Al comprar o restaurar Plus | Datos de compra de la tienda (ID de transacción, producto, fecha de compra, fecha de vencimiento, estado de reembolso o cancelación) | Confirmar el pago, activar Plus, gestionar reembolsos y reclamaciones |
| Mientras usas la versión gratuita | ID de publicidad (ID de publicidad de Android; en iOS, IDFA solo si permites el rastreo), tipo de dispositivo, país aproximado | Mostrar anuncios de Google AdMob y limitar su frecuencia |
| Mientras usas la app | Registro de las funciones que usas, versión de la app, sistema operativo y tipo de dispositivo. No se envían ubicación, coordenadas, nombres de lugares ni de objetos. Las respuestas a los avisos solo se envían al día siguiente como recuentos diarios, sin horas. | Mejorar funciones con Firebase Analytics. Puedes desactivarlo en los ajustes de la app. |
| Cuando la app se conecta a nuestro servidor | Hora de acceso, dirección IP, versión de la app | Seguridad y resolución de problemas (se borra a los 30 días) |
| Cuando nos escribes desde la app | Tu mensaje, las fotos que decidas adjuntar (hasta 3, 600 KB cada una, JPEG/PNG/WEBP) y un correo para responderte (opcional). La app no lee tu galería; solo envía las fotos que eliges. | Responder a tu consulta. Se guarda vinculado a tu cuenta y se borra al eliminar la cuenta (si una ley obliga a conservarlo, solo durante ese plazo). |
Nunca recibimos números de tarjeta ni otros datos de pago. Los pagos los gestionan Google Play y la App Store.
Familia (Plus)
Con Plus puedes vincular hasta 5 familiares y añadir en su móvil las cosas que deben llevar. El vínculo solo se crea cuando la otra persona introduce el código de invitación en su propio móvil y acepta. Quien recibe puede usar la app gratis y vincularse sin iniciar sesión (si inicia sesión después, el vínculo pasa a esa cuenta).
- Lo que guardamos en el servidor: el identificador de cuenta y el nombre visible de ambas personas, la lista de lugares que la otra persona decide compartir (ID y nombre del lugar, sin coordenadas) y los elementos que añades por ella (nombre, icono, regla de horario, ID y nombre del lugar, activado o no).
- Códigos de invitación: 6 dígitos, válidos una sola vez durante 24 horas desde que se crean. No guardamos el código en sí.
- Para qué: solo para que el móvil que recibe recoja los elementos al abrir la app o en tareas en segundo plano. No se envían por notificación push.
- Quien añade los elementos no puede saber si la otra persona salió, si cogió sus cosas ni qué respondió. Los avisos suenan solo en el móvil que recibe y no se comparte la ubicación de nadie.
- Conservación: se guardan mientras exista el vínculo; si se borra un elemento, también se borra del servidor. Si cualquiera de los dos deshace el vínculo, borramos del servidor todos los datos de ese vínculo. Lo ya descargado en el móvil que recibe queda para esa persona. Al eliminar una cuenta se borran todos sus vínculos e invitaciones.
- Si Plus termina, los vínculos y los elementos recibidos se mantienen; solo se bloquea añadir o editar.
- Desvincular: cualquiera de los dos puede hacerlo cuando quiera desde la pantalla Familia de la app.
- Las invitaciones y vínculos familiares también son solo para mayores de 14 años; lo confirmamos al aceptar el vínculo.
4. Anuncios
La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob. Plus no tiene anuncios. Si no quieres anuncios personalizados, en Android ve a Ajustes → Google → Anuncios para borrar o restablecer tu ID de publicidad; en iOS, rechaza la solicitud de rastreo de la app o desactívala en Ajustes → Privacidad y seguridad → Rastreo. Es posible que sigas viendo anuncios no personalizados.
5. Cuánto tiempo guardamos la información
- Datos de la cuenta y copia de seguridad: se borran sin demora al eliminar la cuenta.
- Registros de compra: se guardan 5 años, como exige la ley coreana de protección del consumidor en el comercio electrónico, y luego se borran. Solo se usan para confirmar pagos y atender reclamaciones.
- Registros de acceso al servidor: se borran a los 30 días.
- Información en tu teléfono: se borra al desinstalar la app.
6. Eliminar tu cuenta y tus datos
Toca Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta en la app para borrar al instante tu cuenta y la copia de seguridad del servidor. Si no puedes usar la app, escribe a support@rebalabs.com desde la dirección con la que iniciaste sesión y la borraremos tras comprobarlo. Eliminar la cuenta no cancela la suscripción; cancélala en Google Play o en la App Store para dejar de pagar.
7. Cesión de datos y proveedores
No vendemos ni cedemos tu información a otras empresas. Usamos las siguientes empresas para prestar el servicio.
| Empresa | Qué hace por nosotros | Información |
|---|---|---|
| Google LLC | Inicio de sesión con Google, comprobación de compras de Google Play, anuncios de AdMob, Firebase Analytics, alojamiento del servidor (Google Cloud, región de Seúl) | Identificador de cuenta y correo, datos de compra, ID de publicidad, estadísticas de uso, datos guardados en nuestro servidor |
| Apple Inc. | Iniciar sesión con Apple, comprobación de compras de la App Store | Identificador de cuenta y correo, datos de compra |
Parte de esta información se transfiere fuera de Corea (por ejemplo, a Estados Unidos) como parte de estos servicios. Nuestro propio servidor está en Corea del Sur (Google Cloud, región de Seúl).
8. Permisos
- Ubicación (Permitir siempre): necesaria para preguntarte en el momento en que sales de casa, aunque la app esté cerrada. La ubicación solo se revisa de cerca durante las franjas horarias que fijas.
- Notificaciones: para preguntarte por las cosas que debes llevar.
- Alarmas exactas (Android): para empezar a vigilar justo cuando empieza una franja horaria.
La app no pide que se la excluya de la optimización de batería. Si los recordatorios dejan de llegar, la app puede llevarte a la pantalla de ajustes para que la desactives tú.
Puedes desactivar los permisos cuando quieras en los ajustes del teléfono. Sin permiso de ubicación, no recibirás recordatorios al salir.
9. Menores
Los menores de 14 años no pueden usar Gotit, incluida la función Familia. Te pedimos confirmar que tienes 14 años o más al usar la app por primera vez y al aceptar un vínculo familiar. No pedimos prueba de edad, así que si sabemos que se han tratado datos de un menor de 14 años, o su representante legal lo solicita, borramos sin demora la cuenta, la copia de seguridad y los vínculos familiares relacionados.
10. Tus derechos
Puedes pedirnos ver, corregir o borrar la información que tenemos sobre ti, o que dejemos de tratarla. Escríbenos y te responderemos en un plazo de 10 días. Si estás en la UE o el Reino Unido, también puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país.
11. Contacto
- Responsable de privacidad: RebaLabs Co., Ltd.
- Correo: support@rebalabs.com
- Formulario de contacto: rebalabs.com/contact
12. Cambios
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de vigencia en esta página y te avisaremos en la app. Los cambios desfavorables para los usuarios se anunciarán 30 días antes de entrar en vigor.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Politique de confidentialité de Gotit
RebaLabs Co., Ltd. (« nous ») propose Gotit (« l'app »), qui vous rappelle quoi emporter quand vous quittez un lieu enregistré. Cette politique explique quelles informations l'app traite et où elles sont conservées.
En bref
C'est votre téléphone qui détermine si vous avez quitté un lieu. Votre position n'est pas envoyée à nos serveurs. Toutes les fonctions de base marchent sans connexion à un compte. Des informations ne sont conservées sur nos serveurs que lorsque vous vous connectez et activez la sauvegarde Plus, et lorsque nous vérifions un achat.
1. Ce qui reste sur votre téléphone
Les éléments suivants restent dans le stockage de l'app sur votre téléphone et ne nous sont pas envoyés, sauf si vous activez la sauvegarde.
- Position actuelle : sert uniquement à vérifier si vous êtes sorti du rayon d'un lieu enregistré. Pendant les plages horaires que vous fixez pour vos affaires, l'app vérifie votre position toutes les quelques secondes ; le reste du temps, elle utilise le géorepérage du système. Aucun historique de positions n'est conservé et rien n'est jamais envoyé à nos serveurs.
- Lieux enregistrés (nom, coordonnées, rayon), affaires (nom, icône), règles de rappel (jours, dates, plages horaires) et historique des vérifications (quand la question a été posée et votre réponse). L'historique ne contient aucune position.
Comment la position est traitée
- Le fait que vous ayez quitté un lieu est déterminé uniquement sur votre téléphone. La position utilisée pour cela n'est envoyée ni à nos serveurs ni ailleurs, et n'est pas conservée sous forme d'historique.
- Si vous activez la sauvegarde Plus, le nom, les coordonnées et le rayon des lieux enregistrés sont inclus dans la sauvegarde. Les coordonnées sont chiffrées, servent uniquement à restaurer la sauvegarde et sont supprimées sans délai lorsque vous supprimez votre compte.
- Les données de l'app qui contiennent vos lieux sont exclues des sauvegardes automatiques du téléphone (sauvegarde automatique Android et sauvegarde iCloud).
- Aucune position, coordonnée ou nom de lieu n'est transmis à Firebase Analytics ni à la publicité.
- Pour en savoir plus, consultez les Conditions du service de localisation.
2. Écran de la carte
Quand vous choisissez un lieu sur la carte, les images de la carte (tuiles) sont chargées depuis OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Comme pour toute requête web, le serveur de cartes peut voir l'adresse IP de votre téléphone et la zone affichée à l'écran. Nous n'ajoutons aucune information sur vous à ces requêtes. Si vous n'ouvrez pas la carte, aucune requête de ce type n'est faite.
3. Informations que nous collectons
| Quand | Quoi | Pourquoi |
|---|---|---|
| Connexion avec Google ou Apple (nécessaire seulement pour la sauvegarde et la restauration des achats) | Identifiant de compte fourni par le service de connexion, adresse e-mail (ou adresse relais d'Apple si vous choisissez Masquer mon adresse e-mail) | Identifier votre compte, lier la sauvegarde et Plus, répondre à vos demandes |
| Activation de la sauvegarde Plus | Noms, coordonnées et rayon des lieux (coordonnées chiffrées), noms et icônes des affaires, règles de rappel, historique des vérifications | Restaurer sur un nouveau téléphone ou après réinstallation |
| Achat ou restauration de Plus | Informations d'achat transmises par la boutique (identifiant de transaction, produit, date d'achat, date d'expiration, remboursement ou annulation) | Vérifier le paiement, activer Plus, gérer les remboursements et litiges |
| Utilisation de la version gratuite | Identifiant publicitaire (identifiant publicitaire Android ; sur iOS, IDFA seulement si vous autorisez le suivi), type d'appareil, pays approximatif | Afficher les annonces Google AdMob et limiter leur fréquence |
| Utilisation de l'app | Fonctions utilisées, version de l'app, système et type d'appareil. Aucune position, coordonnée, nom de lieu ni nom d'objet n'est envoyé. Les réponses aux rappels ne sont envoyées que le lendemain, sous forme de totaux quotidiens, sans heure. | Améliorer les fonctions avec Firebase Analytics. Vous pouvez le désactiver dans les réglages de l'app. |
| Connexion de l'app à notre serveur | Heure d'accès, adresse IP, version de l'app | Sécurité et dépannage (supprimé après 30 jours) |
| Quand vous nous contactez dans l'app | Votre message, les photos que vous choisissez de joindre (3 au maximum, 600 Ko chacune, JPEG/PNG/WEBP) et une adresse e-mail pour la réponse (facultative). L'app ne lit pas votre photothèque ; elle n'envoie que les photos que vous choisissez. | Répondre à votre demande. Conservé avec votre compte et effacé lorsque vous le supprimez (si la loi impose une conservation, seulement pendant cette durée). |
Nous ne recevons jamais de numéro de carte ni d'autres données de paiement. Les paiements sont gérés par Google Play et l'App Store.
Famille (Plus)
Avec Plus, vous pouvez relier jusqu'à 5 membres de votre famille et ajouter sur leur téléphone les choses à emporter. Le lien n'est créé que si l'autre personne saisit le code d'invitation sur son propre téléphone et accepte. La personne qui reçoit peut utiliser l'app gratuitement et se relier sans se connecter (si elle se connecte plus tard, le lien passe sur ce compte).
- Ce que nous gardons sur le serveur : l'identifiant de compte et le nom affiché des deux personnes, la liste des lieux que l'autre personne choisit de partager (ID et nom du lieu, sans coordonnées) et les éléments que vous ajoutez pour elle (nom, icône, règle d'horaire, ID et nom du lieu, activé ou non).
- Codes d'invitation : 6 chiffres, utilisables une seule fois dans les 24 heures qui suivent leur création. Nous ne conservons pas le code lui-même.
- À quoi cela sert : uniquement à ce que le téléphone qui reçoit récupère les éléments à l'ouverture de l'app ou lors de tâches en arrière-plan. Rien n'est envoyé par notification push.
- La personne qui ajoute les éléments ne peut pas savoir si l'autre est sortie, a pris ses affaires ou ce qu'elle a répondu. Les rappels sonnent uniquement sur le téléphone qui reçoit, et la position de personne n'est partagée.
- Conservation : tant que le lien existe ; un élément supprimé l'est aussi sur le serveur. Si l'un des deux supprime le lien, toutes les données de ce lien sont effacées du serveur. Les éléments déjà téléchargés sur le téléphone qui reçoit restent à cette personne. La suppression d'un compte efface tous ses liens et invitations.
- Si Plus prend fin, les liens et les éléments reçus restent ; seuls l'ajout et la modification sont bloqués.
- Supprimer le lien : l'une ou l'autre personne peut le faire à tout moment depuis l'écran Famille de l'app.
- Les invitations et liens familiaux sont aussi réservés aux personnes de 14 ans ou plus ; nous le faisons confirmer à l'acceptation du lien.
4. Publicité
La version gratuite affiche des annonces Google AdMob. Plus n'a pas de publicité. Si vous ne voulez pas d'annonces personnalisées, sur Android allez dans Paramètres → Google → Annonces pour supprimer ou réinitialiser votre identifiant publicitaire ; sur iOS, refusez quand l'app demande à vous suivre, ou désactivez-le dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi. Vous pourrez encore voir des annonces non personnalisées.
5. Durée de conservation
- Informations du compte et sauvegarde : supprimées sans délai quand vous supprimez votre compte.
- Historique des achats : conservé 5 ans comme l'exige la loi coréenne sur la protection des consommateurs dans le commerce électronique, puis supprimé. Il sert uniquement à vérifier les paiements et à traiter les litiges.
- Journaux d'accès au serveur : supprimés après 30 jours.
- Informations sur votre téléphone : supprimées quand vous désinstallez l'app.
6. Supprimer votre compte et vos données
Touchez Paramètres → Compte → Supprimer le compte dans l'app pour supprimer immédiatement votre compte et la sauvegarde sur le serveur. Si vous ne pouvez pas utiliser l'app, écrivez à support@rebalabs.com depuis l'adresse utilisée pour vous connecter ; nous la supprimerons après vérification. Supprimer le compte n'annule pas l'abonnement : annulez-le dans Google Play ou l'App Store pour arrêter les paiements.
7. Partage et sous-traitants
Nous ne vendons pas vos informations et ne les transmettons pas à d'autres entreprises. Nous faisons appel aux entreprises suivantes pour faire fonctionner le service.
| Entreprise | Ce qu'elle fait pour nous | Informations |
|---|---|---|
| Google LLC | Connexion Google, vérification des achats Google Play, annonces AdMob, Firebase Analytics, hébergement du serveur (Google Cloud, région de Séoul) | Identifiant de compte et e-mail, informations d'achat, identifiant publicitaire, statistiques d'utilisation, données conservées sur notre serveur |
| Apple Inc. | Se connecter avec Apple, vérification des achats App Store | Identifiant de compte et e-mail, informations d'achat |
Une partie de ces informations est transférée hors de Corée (par exemple vers les États-Unis) dans le cadre de ces services. Notre propre serveur se trouve en Corée du Sud (Google Cloud, région de Séoul).
8. Autorisations
- Position (Toujours autoriser) : nécessaire pour vous poser la question au moment où vous quittez la maison, même si l'app est fermée. La position n'est suivie de près que pendant les plages horaires que vous fixez.
- Notifications : pour vous demander si vous avez vos affaires.
- Alarmes exactes (Android) : pour commencer la surveillance pile au début d'une plage horaire.
L'app ne demande pas à être exclue de l'optimisation de la batterie. Si les rappels s'arrêtent, l'app peut vous ouvrir l'écran des réglages pour que vous la désactiviez vous-même.
Vous pouvez désactiver ces autorisations à tout moment dans les réglages du téléphone. Sans l'autorisation de position, vous ne recevrez pas de rappel en partant.
9. Enfants
Les enfants de moins de 14 ans ne peuvent pas utiliser Gotit, y compris la fonction Famille. Nous vous demandons de confirmer que vous avez 14 ans ou plus lors de la première utilisation et lorsque vous acceptez un lien familial. Nous ne demandons pas de justificatif d'âge : si nous apprenons que des informations d'un enfant de moins de 14 ans ont été traitées, ou si un représentant légal le demande, nous effaçons sans délai le compte, la sauvegarde et les liens familiaux concernés.
10. Vos droits
Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer les informations que nous détenons sur vous, ou nous demander d'en arrêter le traitement. Écrivez-nous : nous répondrons sous 10 jours. Si vous êtes dans l'UE ou au Royaume-Uni, vous pouvez aussi saisir l'autorité de protection des données de votre pays.
11. Contact
- Responsable de la protection des données : RebaLabs Co., Ltd.
- E-mail : support@rebalabs.com
- Formulaire de contact : rebalabs.com/contact
12. Modifications
Si nous modifions cette politique, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur sur cette page et vous préviendrons dans l'app. Les modifications défavorables aux utilisateurs seront annoncées 30 jours avant leur entrée en vigueur.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Datenschutzerklärung für Gotit
RebaLabs Co., Ltd. („wir“) bietet Gotit („die App“) an. Die App erinnert dich daran, was du mitnehmen wolltest, wenn du einen gespeicherten Ort verlässt. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten die App verarbeitet und wo sie gespeichert werden.
Kurz gesagt
Ob du einen Ort verlassen hast, entscheidet dein Handy. Dein Standort wird nicht an unsere Server gesendet. Alle Grundfunktionen funktionieren ohne Anmeldung. Daten landen nur dann auf unseren Servern, wenn du dich anmeldest und die Plus-Sicherung einschaltest, und wenn wir einen Kauf prüfen.
1. Daten, die auf deinem Handy bleiben
Folgendes bleibt im Speicher der App auf deinem Handy und wird uns nur übermittelt, wenn du die Sicherung einschaltest.
- Aktueller Standort: dient nur dazu, festzustellen, ob du den Radius eines gespeicherten Orts verlassen hast. In den Zeitfenstern, die du für deine Sachen festlegst, prüft die App deinen Standort alle paar Sekunden; sonst nutzt sie das Geofencing des Betriebssystems. Ein Standortverlauf wird nicht gespeichert und nie an unsere Server gesendet.
- Gespeicherte Orte (Name, Koordinaten, Radius), Sachen (Name, Symbol), Erinnerungsregeln (Wochentage, Daten, Zeitfenster) und Verlauf (wann du gefragt wurdest und was du geantwortet hast). Der Verlauf enthält keine Standorte.
So wird der Standort verarbeitet
- Ob du einen Ort verlassen hast, wird nur auf deinem Handy entschieden. Der dafür verwendete aktuelle Standort wird weder an unsere Server noch anderswohin gesendet und nicht als Verlauf gespeichert.
- Wenn du das Plus-Backup einschaltest, sind Name, Koordinaten und Radius deiner gespeicherten Orte im Backup enthalten. Die Koordinaten werden verschlüsselt gespeichert, nur zum Wiederherstellen genutzt und unverzüglich gelöscht, wenn du dein Konto löschst.
- Die App-Daten mit deinen Orten sind von den automatischen Backups des Handys ausgeschlossen (Android Auto Backup und iCloud-Backup).
- Standort, Koordinaten und Ortsnamen werden weder an Firebase Analytics noch an Werbung übermittelt.
- Details findest du in den Nutzungsbedingungen für standortbezogene Dienste.
2. Kartenansicht
Wenn du einen Ort auf der Karte auswählst, werden die Kartenbilder (Kacheln) von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) geladen. Wie bei jeder Webanfrage sieht der Kartenserver die IP-Adresse deines Handys und den angezeigten Kartenausschnitt. Wir hängen an diese Anfragen keine Nutzerdaten an. Wenn du die Karte nicht öffnest, gibt es keine solche Anfrage.
3. Daten, die wir erheben
| Wann | Was | Wozu |
|---|---|---|
| Anmeldung mit Google oder Apple (nur für Sicherung und Wiederherstellung von Käufen nötig) | Konto-Kennung des Anmeldedienstes, E-Mail-Adresse (oder Apples Weiterleitungsadresse, wenn du „E-Mail-Adresse verbergen“ wählst) | Konto erkennen, Sicherung und Plus verknüpfen, Anfragen beantworten |
| Einschalten der Plus-Sicherung | Namen, Koordinaten und Radius der Orte (Koordinaten verschlüsselt gespeichert), Namen und Symbole der Sachen, Erinnerungsregeln, Verlauf | Wiederherstellung auf einem neuen Handy oder nach Neuinstallation |
| Kauf oder Wiederherstellung von Plus | Kaufdaten vom Store (Transaktions-ID, Produkt, Kaufdatum, Ablaufdatum, Erstattungs- oder Kündigungsstatus) | Zahlung prüfen, Plus freischalten, Erstattungen und Streitfälle bearbeiten |
| Während du die kostenlose Version nutzt | Werbe-ID (Android-Werbe-ID; unter iOS die IDFA nur, wenn du Tracking erlaubst), Gerätetyp, ungefähres Land | Google-AdMob-Anzeigen ausspielen und ihre Häufigkeit begrenzen |
| Während du die App nutzt | Welche Funktionen du genutzt hast, App-Version, Betriebssystem und Gerätetyp. Standort, Koordinaten, Orts- und Dingnamen werden nicht gesendet. Antworten auf Erinnerungen werden nur am nächsten Tag als tägliche Anzahl gesendet, ohne Uhrzeit. | Funktionen verbessern mit Firebase Analytics. Du kannst das in den App-Einstellungen ausschalten. |
| Wenn die App unseren Server kontaktiert | Zugriffszeit, IP-Adresse, App-Version | Sicherheit und Fehlersuche (nach 30 Tagen gelöscht) |
| Wenn du uns in der App kontaktierst | Deine Nachricht, Fotos, die du anhängst (bis zu 3, je 600 KB, JPEG/PNG/WEBP), und eine E-Mail-Adresse für die Antwort (freiwillig). Die App liest deine Fotomediathek nicht; sie sendet nur die Fotos, die du auswählst. | Beantwortung deiner Anfrage. Wird mit deinem Konto gespeichert und beim Löschen des Kontos mitgelöscht (wenn ein Gesetz eine Aufbewahrung verlangt, nur für diese Dauer). |
Kartennummern oder andere Zahlungsdaten erhalten wir nie. Zahlungen wickeln Google Play und der App Store ab.
Familie (Plus)
Mit Plus kannst du bis zu 5 Familienmitglieder verbinden und auf ihrem Handy Dinge zum Mitnehmen für sie eintragen. Eine Verbindung entsteht nur, wenn die andere Person den Einladungscode auf ihrem eigenen Handy eingibt und zustimmt. Wer eingeladen wird, kann die App kostenlos nutzen und sich auch ohne Anmeldung verbinden (meldet sie sich später an, geht die Verbindung auf dieses Konto über).
- Was wir auf dem Server speichern: Konto-ID und Anzeigename beider Personen, die Liste der Orte, die die andere Person freigibt (Orts-ID und Name, keine Koordinaten), und die Einträge, die du für sie anlegst (Name, Symbol, Terminregel, Orts-ID und Name, an/aus).
- Einladungscodes: 6 Ziffern, innerhalb von 24 Stunden nach dem Erstellen einmal verwendbar. Den Code selbst speichern wir nicht.
- Wofür: nur damit das empfangende Handy die Einträge beim Öffnen der App oder bei Hintergrundaufgaben abholen kann. Es gibt keine Push-Übermittlung.
- Wer Einträge anlegt, kann nicht sehen, ob die andere Person losgegangen ist, ihre Sachen mitgenommen oder wie sie geantwortet hat. Erinnerungen kommen nur auf dem empfangenden Handy, und niemandes Standort wird geteilt.
- Speicherdauer: solange die Verbindung besteht; gelöschte Einträge werden auch auf dem Server gelöscht. Trennt eine der beiden Seiten die Verbindung, löschen wir alle Daten dieser Verbindung vom Server. Bereits auf das empfangende Handy geladene Einträge bleiben bei der empfangenden Person. Beim Löschen eines Kontos werden alle seine Verbindungen und Einladungen gelöscht.
- Endet Plus, bleiben Verbindungen und empfangene Einträge erhalten; nur Neuanlegen und Bearbeiten wird gesperrt.
- Trennen: jederzeit von beiden Seiten im Familien-Bildschirm der App.
- Auch Familieneinladungen und -verbindungen sind nur für Personen ab 14 Jahren; das wird beim Annehmen der Verbindung bestätigt.
4. Werbung
Die kostenlose Version zeigt Google-AdMob-Anzeigen. Plus ist werbefrei. Wenn du keine personalisierte Werbung möchtest, gehe unter Android zu Einstellungen → Google → Werbung und lösche oder setze deine Werbe-ID zurück; unter iOS lehne die Tracking-Anfrage der App ab oder schalte sie unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking aus. Nicht personalisierte Anzeigen kannst du weiterhin sehen.
5. Speicherdauer
- Kontodaten und Sicherung: werden unverzüglich gelöscht, wenn du dein Konto löschst.
- Kaufdaten: werden nach dem koreanischen Gesetz zum Verbraucherschutz im elektronischen Handel 5 Jahre aufbewahrt und dann gelöscht. Sie dienen nur zur Prüfung von Zahlungen und zur Klärung von Streitfällen.
- Server-Zugriffsprotokolle: werden nach 30 Tagen gelöscht.
- Daten auf deinem Handy: werden beim Deinstallieren der App gelöscht.
6. Konto und Daten löschen
Tippe in der App auf Einstellungen → Konto → Konto löschen, um dein Konto und die Sicherung auf dem Server sofort zu löschen. Wenn du die App nicht nutzen kannst, schreibe von der Adresse, mit der du angemeldet bist, an support@rebalabs.com; wir löschen es nach Prüfung. Das Löschen des Kontos kündigt kein Abo; kündige es in Google Play oder im App Store, um Zahlungen zu beenden.
7. Weitergabe und Auftragsverarbeiter
Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie nicht an andere Unternehmen weiter. Für den Betrieb des Dienstes nutzen wir die folgenden Unternehmen.
| Unternehmen | Was es für uns tut | Daten |
|---|---|---|
| Google LLC | Google-Anmeldung, Prüfung von Google-Play-Käufen, AdMob-Anzeigen, Firebase Analytics, Server-Hosting (Google Cloud, Region Seoul) | Konto-Kennung und E-Mail, Kaufdaten, Werbe-ID, Nutzungsstatistiken, auf unserem Server gespeicherte Daten |
| Apple Inc. | Mit Apple anmelden, Prüfung von App-Store-Käufen | Konto-Kennung und E-Mail, Kaufdaten |
Ein Teil dieser Daten wird im Rahmen dieser Dienste außerhalb Koreas übermittelt (zum Beispiel in die USA). Unser eigener Server steht in Südkorea (Google Cloud, Region Seoul).
8. Berechtigungen
- Standort (Immer zulassen): nötig, um dich genau dann zu fragen, wenn du das Haus verlässt, auch wenn die App geschlossen ist. Der Standort wird nur in den Zeitfenstern genau verfolgt, die du festlegst.
- Benachrichtigungen: um dich nach deinen Sachen zu fragen.
- Exakte Wecker (Android): um die Überwachung genau zum Beginn eines Zeitfensters zu starten.
Die App fordert keine Ausnahme von der Akkuoptimierung an. Wenn Erinnerungen ausbleiben, kann die App dich zum passenden Einstellungsbildschirm bringen, damit du die Optimierung selbst ausschaltest.
Du kannst Berechtigungen jederzeit in den Einstellungen deines Handys abschalten. Ohne Standortberechtigung bekommst du beim Losgehen keine Erinnerung.
9. Kinder
Kinder unter 14 Jahren dürfen Gotit nicht nutzen, auch nicht die Familienfunktion. Beim ersten Start und beim Annehmen einer Familienverbindung bestätigst du, dass du mindestens 14 Jahre alt bist. Wir verlangen keinen Altersnachweis; erfahren wir, dass Daten eines Kindes unter 14 Jahren verarbeitet wurden, oder verlangt es ein gesetzlicher Vertreter, löschen wir das betreffende Konto, die Sicherung und die Familienverbindungen unverzüglich.
10. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über die Daten verlangen, die wir über dich haben, sowie deren Berichtigung oder Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung. Schreib uns, wir antworten innerhalb von 10 Tagen. In der EU oder im Vereinigten Königreich kannst du dich auch an die zuständige Datenschutzbehörde wenden.
11. Kontakt
- Datenschutzverantwortlicher: RebaLabs Co., Ltd.
- E-Mail: support@rebalabs.com
- Kontaktformular: rebalabs.com/contact
12. Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Gültigkeitsdatum auf dieser Seite und informieren dich in der App. Änderungen zum Nachteil der Nutzer kündigen wir 30 Tage vor Inkrafttreten an.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Política de Privacidade do Gotit
A RebaLabs Co., Ltd. ("nós") oferece o Gotit ("o app"), que lembra você do que levar quando sai de um lugar salvo. Esta política explica quais informações o app trata e onde elas ficam.
Resumo
Quem decide se você saiu de um lugar é o seu celular. Sua localização não é enviada aos nossos servidores. Todos os recursos básicos funcionam sem login. Só guardamos informações nos nossos servidores quando você faz login e ativa o backup do Plus, e quando confirmamos uma compra.
1. Informações que ficam no seu celular
Os itens abaixo ficam no armazenamento do app no seu celular e não são enviados para nós, a menos que você ative o backup.
- Localização atual: usada só para verificar se você saiu do raio de um lugar salvo. Durante as faixas de horário que você define para seus itens, o app confere sua localização a cada poucos segundos; no resto do tempo, usa a cerca virtual (geofence) do sistema. O histórico de localização não é guardado e nunca é enviado aos nossos servidores.
- Lugares salvos (nome, coordenadas, raio), itens (nome, ícone), regras de lembrete (dias, datas, faixas de horário) e histórico de checagens (quando você foi perguntado e o que respondeu). O histórico não contém localização.
Como tratamos a localização
- Se você saiu de um local é decidido apenas no seu celular. A localização atual usada para isso não é enviada aos nossos servidores nem a nenhum outro lugar, e não fica guardada como histórico.
- Se você ativar o backup do Plus, o nome, as coordenadas e o raio dos locais que você salvou entram no backup. As coordenadas são guardadas criptografadas, usadas só para restaurar o backup e apagadas sem demora quando você exclui a conta.
- Os dados do app que contêm seus locais ficam fora dos backups automáticos do celular (backup automático do Android e backup do iCloud).
- Localização, coordenadas e nomes de locais não são enviados ao Firebase Analytics nem à publicidade.
- Veja os detalhes nos Termos do serviço baseado em localização.
2. Tela do mapa
Quando você escolhe um lugar no mapa, as imagens do mapa (blocos) são carregadas do OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Como em qualquer acesso à internet, o servidor do mapa consegue ver o endereço IP do seu celular e a área do mapa na tela. Não incluímos nenhuma informação sua nessas solicitações. Se você não abrir o mapa, nenhuma solicitação desse tipo é feita.
3. Informações que coletamos
| Quando | O quê | Para quê |
|---|---|---|
| Ao fazer login com Google ou Apple (necessário só para backup e restauração de compras) | Identificador da conta fornecido pelo serviço de login, endereço de e-mail (ou o endereço de encaminhamento da Apple, se você escolher Ocultar Meu E-mail) | Identificar sua conta, vincular backup e Plus, responder às suas dúvidas |
| Ao ativar o backup do Plus | Nomes, coordenadas e raio dos lugares (coordenadas guardadas com criptografia), nomes e ícones dos itens, regras de lembrete, histórico de checagens | Restaurar em um celular novo ou após reinstalar |
| Ao comprar ou restaurar o Plus | Dados de compra da loja (ID da transação, produto, data da compra, data de vencimento, situação de reembolso ou cancelamento) | Confirmar o pagamento, liberar o Plus, tratar reembolsos e contestações |
| Enquanto você usa a versão gratuita | ID de publicidade (ID de publicidade do Android; no iOS, IDFA só se você permitir o rastreamento), tipo de aparelho, país aproximado | Exibir anúncios do Google AdMob e limitar a frequência |
| Enquanto você usa o app | Registro de quais recursos você usou, versão do app, sistema operacional e tipo de aparelho. Não enviamos localização, coordenadas, nomes de locais nem de itens. As respostas aos avisos só são enviadas no dia seguinte como contagens diárias, sem horários. | Melhorar recursos com o Firebase Analytics. Você pode desativar nas configurações do app. |
| Quando o app se conecta ao nosso servidor | Horário de acesso, endereço IP, versão do app | Segurança e solução de problemas (apagado após 30 dias) |
| Quando você fala conosco pelo app | Sua mensagem, as fotos que você escolher anexar (até 3, 600 KB cada, JPEG/PNG/WEBP) e um e-mail para a resposta (opcional). O app não lê sua galeria; envia só as fotos que você escolhe. | Responder ao seu contato. Fica vinculado à sua conta e é apagado quando você exclui a conta (se a lei exigir guarda, só pelo prazo exigido). |
Nunca recebemos números de cartão ou outros dados de pagamento. Os pagamentos são processados pelo Google Play e pela App Store.
Família (Plus)
Com o Plus você pode conectar até 5 familiares e cadastrar no celular deles as coisas que precisam levar. A conexão só é feita quando a outra pessoa digita o código de convite no próprio celular e concorda. Quem recebe pode usar o app de graça e se conectar sem fazer login (se fizer login depois, a conexão passa para essa conta).
- O que guardamos no servidor: o identificador da conta e o nome exibido das duas pessoas, a lista de locais que a outra pessoa decide compartilhar (ID e nome do local, sem coordenadas) e os itens que você cadastra para ela (nome, ícone, regra de agenda, ID e nome do local, ligado ou não).
- Códigos de convite: 6 dígitos, válidos uma única vez por 24 horas após serem criados. Não guardamos o código em si.
- Para quê: só para que o celular que recebe busque os itens ao abrir o app ou em tarefas em segundo plano. Nada é enviado por notificação push.
- Quem cadastra não consegue saber se a outra pessoa saiu, levou as coisas ou como respondeu. Os avisos tocam só no celular que recebe, e a localização de ninguém é compartilhada.
- Guarda: enquanto a conexão existir; um item apagado também é apagado do servidor. Se qualquer um dos dois desfizer a conexão, apagamos do servidor todos os dados dela. Os itens já baixados no celular que recebe ficam com essa pessoa. Excluir uma conta apaga todas as conexões e convites dela.
- Se o Plus terminar, as conexões e os itens recebidos continuam; só fica bloqueado cadastrar ou editar.
- Desconectar: qualquer um dos dois pode fazer isso a qualquer momento na tela Família do app.
- Convites e conexões familiares também são só para quem tem 14 anos ou mais; pedimos essa confirmação ao aceitar a conexão.
4. Anúncios
A versão gratuita mostra anúncios do Google AdMob. O Plus não tem anúncios. Se você não quiser anúncios personalizados, no Android vá em Configurações → Google → Anúncios para excluir ou redefinir seu ID de publicidade; no iOS, recuse quando o app pedir para rastrear, ou desative em Ajustes → Privacidade e Segurança → Rastreamento. Você ainda poderá ver anúncios não personalizados.
5. Por quanto tempo guardamos as informações
- Dados da conta e backup: apagados sem demora quando você exclui a conta.
- Registros de compra: guardados por 5 anos, como exige a lei coreana de proteção ao consumidor no comércio eletrônico, e depois apagados. Usados só para confirmar pagamentos e tratar contestações.
- Registros de acesso ao servidor: apagados após 30 dias.
- Informações no seu celular: apagadas quando você desinstala o app.
6. Excluir sua conta e seus dados
Toque em Configurações → Conta → Excluir conta no app para apagar na hora sua conta e o backup no servidor. Se não conseguir usar o app, envie um e-mail para support@rebalabs.com a partir do endereço usado no login, e nós apagaremos após confirmar. Excluir a conta não cancela a assinatura; cancele no Google Play ou na App Store para parar as cobranças.
7. Compartilhamento e operadores
Não vendemos nem repassamos suas informações a outras empresas. Usamos as empresas abaixo para operar o serviço.
| Empresa | O que faz para nós | Informações |
|---|---|---|
| Google LLC | Login com Google, verificação de compras do Google Play, anúncios AdMob, Firebase Analytics, hospedagem do servidor (Google Cloud, região de Seul) | Identificador da conta e e-mail, dados de compra, ID de publicidade, estatísticas de uso, dados guardados no nosso servidor |
| Apple Inc. | Iniciar sessão com a Apple, verificação de compras da App Store | Identificador da conta e e-mail, dados de compra |
Parte dessas informações é transferida para fora da Coreia (por exemplo, para os Estados Unidos) como parte desses serviços. Nosso próprio servidor fica na Coreia do Sul (Google Cloud, região de Seul).
8. Permissões
- Localização (Permitir o tempo todo): necessária para perguntar no momento em que você sai de casa, mesmo com o app fechado. A localização só é acompanhada de perto nas faixas de horário que você define.
- Notificações: para perguntar sobre as coisas que você precisa levar.
- Alarmes exatos (Android): para começar a monitorar assim que uma faixa de horário começa.
O app não pede para ser excluído da otimização de bateria. Se os lembretes pararem, o app pode levar você à tela de configurações para que você mesmo a desative.
Você pode desligar as permissões a qualquer momento nas configurações do celular. Sem a permissão de localização, você não recebe lembretes ao sair.
9. Crianças
Menores de 14 anos não podem usar o Gotit, incluindo a função Família. Pedimos que você confirme ter 14 anos ou mais ao usar o app pela primeira vez e ao aceitar uma conexão familiar. Não pedimos comprovação de idade; por isso, se soubermos que dados de uma criança menor de 14 anos foram tratados, ou se o responsável legal pedir, apagamos sem demora a conta, o backup e as conexões familiares relacionadas.
10. Seus direitos
Você pode pedir para ver, corrigir ou apagar as informações que temos sobre você, ou pedir que deixemos de tratá-las. Envie um e-mail e responderemos em até 10 dias. Se você estiver na UE ou no Reino Unido, também pode procurar a autoridade de proteção de dados do seu país.
11. Contato
- Encarregado de privacidade: RebaLabs Co., Ltd.
- E-mail: support@rebalabs.com
- Formulário de contato: rebalabs.com/contact
12. Alterações
Se mudarmos esta política, atualizaremos a data de vigência nesta página e avisaremos você no app. Mudanças desfavoráveis aos usuários serão anunciadas 30 dias antes de entrarem em vigor.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Kebijakan Privasi Gotit
RebaLabs Co., Ltd. ("kami") menyediakan Gotit ("aplikasi"), yang mengingatkan Anda barang apa saja yang perlu dibawa saat meninggalkan tempat yang sudah Anda simpan. Kebijakan ini menjelaskan informasi apa yang diproses aplikasi dan di mana informasi itu disimpan.
Ringkasan
Ponsel Anda sendiri yang menentukan apakah Anda sudah meninggalkan suatu tempat. Lokasi Anda tidak dikirim ke server kami. Semua fitur dasar bisa dipakai tanpa masuk akun. Informasi hanya disimpan di server kami saat Anda masuk akun dan menyalakan cadangan Plus, serta saat kami memverifikasi pembelian.
1. Informasi yang tetap di ponsel Anda
Hal-hal berikut tetap ada di penyimpanan aplikasi di ponsel Anda dan tidak dikirim ke kami, kecuali Anda menyalakan cadangan.
- Lokasi saat ini: hanya dipakai untuk memeriksa apakah Anda sudah keluar dari radius tempat yang disimpan. Selama rentang waktu yang Anda atur untuk barang-barang Anda, aplikasi memeriksa lokasi setiap beberapa detik; di luar itu, aplikasi memakai geofence dari sistem operasi. Riwayat lokasi tidak disimpan dan tidak pernah dikirim ke server kami.
- Tempat yang disimpan (nama, koordinat, radius), barang (nama, ikon), aturan pengingat (hari, tanggal, rentang waktu), dan riwayat pengecekan (kapan Anda ditanya dan apa jawaban Anda). Riwayat pengecekan tidak berisi lokasi.
Cara kami menangani lokasi
- Apakah kamu sudah meninggalkan suatu tempat hanya ditentukan di ponselmu. Lokasi saat ini yang dipakai untuk itu tidak dikirim ke server kami atau ke mana pun, dan tidak disimpan sebagai riwayat lokasi.
- Jika kamu menyalakan cadangan Plus, nama, koordinat, dan radius tempat yang kamu simpan ikut dicadangkan. Koordinat disimpan terenkripsi, hanya dipakai untuk memulihkan cadangan, dan dihapus segera saat kamu menghapus akun.
- Data aplikasi yang berisi daftar tempatmu dikecualikan dari cadangan otomatis ponsel (Pencadangan Otomatis Android dan Cadangan iCloud).
- Lokasi, koordinat, dan nama tempat tidak dikirim ke Firebase Analytics atau ke iklan.
- Selengkapnya ada di Ketentuan Layanan Berbasis Lokasi.
2. Layar peta
Saat Anda memilih tempat di peta, gambar peta (tile) dimuat dari OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Seperti permintaan web lainnya, server peta dapat melihat alamat IP ponsel Anda dan area peta yang tampil di layar. Kami tidak menambahkan informasi pengguna apa pun ke permintaan ini. Jika Anda tidak membuka peta, permintaan seperti ini tidak terjadi.
3. Informasi yang kami kumpulkan
| Kapan | Apa | Untuk apa |
|---|---|---|
| Saat masuk dengan Google atau Apple (hanya diperlukan untuk cadangan dan memulihkan pembelian) | ID akun dari layanan masuk, alamat email (atau alamat penerusan Apple jika Anda memilih Sembunyikan Email Saya) | Mengenali akun Anda, menghubungkan cadangan dan Plus, menjawab pertanyaan Anda |
| Saat menyalakan cadangan Plus | Nama, koordinat, dan radius tempat (koordinat disimpan terenkripsi), nama dan ikon barang, aturan pengingat, riwayat pengecekan | Memulihkan di ponsel baru atau setelah instal ulang |
| Saat membeli atau memulihkan Plus | Informasi pembelian dari toko aplikasi (ID transaksi, produk, tanggal pembelian, tanggal berakhir, status pengembalian dana atau pembatalan) | Memverifikasi pembayaran, mengaktifkan Plus, menangani pengembalian dana dan sengketa |
| Selama memakai versi gratis | ID iklan (ID iklan Android; di iOS, IDFA hanya jika Anda mengizinkan pelacakan), jenis perangkat, perkiraan negara | Menampilkan iklan Google AdMob dan membatasi seberapa sering muncul |
| Selama memakai aplikasi | Catatan fitur yang kamu pakai, versi aplikasi, sistem operasi, dan jenis perangkat. Lokasi, koordinat, nama tempat, dan nama barang tidak dikirim. Respons terhadap pengingat hanya dikirim keesokan harinya sebagai jumlah ringkasan harian, tanpa waktu. | Memperbaiki fitur dengan Firebase Analytics. Bisa dimatikan di pengaturan aplikasi. |
| Saat aplikasi terhubung ke server kami | Waktu akses, alamat IP, versi aplikasi | Keamanan dan penanganan masalah (dihapus setelah 30 hari) |
| Saat kamu menghubungi kami di aplikasi | Pesanmu, foto yang kamu pilih untuk dilampirkan (maksimal 3, masing-masing 600 KB, JPEG/PNG/WEBP), dan email untuk balasan (opsional). Aplikasi tidak membaca galeri fotomu; hanya foto yang kamu pilih yang dikirim. | Menjawab pertanyaanmu. Disimpan terkait akunmu dan dihapus bersama saat akun dihapus (jika hukum mewajibkan penyimpanan, hanya selama jangka waktu itu). |
Kami tidak pernah menerima nomor kartu atau data pembayaran lain. Pembayaran ditangani oleh Google Play dan App Store.
Keluarga (Plus)
Dengan Plus kamu bisa menghubungkan hingga 5 anggota keluarga dan mendaftarkan barang bawaan di ponsel mereka. Hubungan hanya terbentuk jika orang tersebut memasukkan sendiri kode undangan di ponselnya dan menyetujuinya. Penerima boleh memakai aplikasi gratis dan bisa terhubung tanpa masuk akun (jika nanti masuk akun, hubungan pindah ke akun itu).
- Yang kami simpan di server: pengenal akun dan nama tampilan kedua orang, daftar tempat yang dibagikan penerima (ID dan nama tempat, tanpa koordinat), dan barang yang kamu daftarkan untuknya (nama, ikon, aturan jadwal, ID dan nama tempat, aktif atau tidak).
- Kode undangan: 6 angka, hanya bisa dipakai sekali dalam 24 jam setelah dibuat. Kami tidak menyimpan kode aslinya.
- Kegunaan: hanya agar ponsel penerima mengambil barang tersebut saat aplikasi dibuka atau saat tugas latar belakang. Tidak dikirim lewat notifikasi push.
- Orang yang mendaftarkan barang tidak bisa tahu apakah penerima sudah berangkat, membawa barangnya, atau bagaimana ia menjawab. Pengingat hanya berbunyi di ponsel penerima, dan lokasi siapa pun tidak dibagikan.
- Penyimpanan: selama hubungan masih ada; barang yang dihapus juga dihapus dari server. Jika salah satu pihak memutus hubungan, semua data hubungan itu dihapus dari server. Barang yang sudah diunduh ke ponsel penerima tetap menjadi milik penerima. Menghapus akun menghapus semua hubungan dan undangan akun itu.
- Jika Plus berakhir, hubungan dan barang yang diterima tetap ada; hanya menambah atau mengubah yang diblokir.
- Memutus hubungan: kedua pihak bisa melakukannya kapan saja dari layar Keluarga di aplikasi.
- Undangan dan hubungan keluarga juga hanya untuk usia 14 tahun ke atas; hal ini dikonfirmasi saat menerima hubungan.
4. Iklan
Versi gratis menampilkan iklan Google AdMob. Plus tidak ada iklan. Jika Anda tidak ingin iklan yang dipersonalisasi, di Android buka Setelan → Google → Iklan untuk menghapus atau mereset ID iklan; di iOS, tolak saat aplikasi meminta izin melacak, atau matikan di Pengaturan → Privasi & Keamanan → Pelacakan. Anda mungkin tetap melihat iklan yang tidak dipersonalisasi.
5. Berapa lama informasi disimpan
- Informasi akun dan cadangan: dihapus segera saat Anda menghapus akun.
- Catatan pembelian: disimpan 5 tahun sesuai undang-undang perlindungan konsumen dalam perdagangan elektronik Korea, lalu dihapus. Hanya dipakai untuk memverifikasi pembayaran dan menangani sengketa.
- Log akses server: dihapus setelah 30 hari.
- Informasi di ponsel Anda: dihapus saat Anda mencopot aplikasi.
6. Menghapus akun dan data Anda
Ketuk Setelan → Akun → Hapus akun di aplikasi untuk langsung menghapus akun dan cadangan di server. Jika tidak bisa memakai aplikasi, kirim email ke support@rebalabs.com dari alamat yang Anda pakai untuk masuk, dan kami akan menghapusnya setelah memastikan. Menghapus akun tidak membatalkan langganan; batalkan di Google Play atau App Store untuk menghentikan pembayaran.
7. Berbagi data dan pemroses
Kami tidak menjual atau memberikan informasi Anda kepada perusahaan lain. Kami memakai perusahaan berikut untuk menjalankan layanan.
| Perusahaan | Yang mereka lakukan untuk kami | Informasi |
|---|---|---|
| Google LLC | Masuk dengan Google, verifikasi pembelian Google Play, iklan AdMob, Firebase Analytics, hosting server (Google Cloud, wilayah Seoul) | ID akun dan email, informasi pembelian, ID iklan, statistik penggunaan, data yang disimpan di server kami |
| Apple Inc. | Masuk dengan Apple, verifikasi pembelian App Store | ID akun dan email, informasi pembelian |
Sebagian informasi ini dikirim ke luar Korea (misalnya ke Amerika Serikat) sebagai bagian dari layanan tersebut. Server kami sendiri berada di Korea Selatan (Google Cloud, wilayah Seoul).
8. Izin
- Lokasi (Izinkan sepanjang waktu): diperlukan untuk bertanya tepat saat Anda keluar rumah, walaupun aplikasi sedang ditutup. Lokasi hanya dipantau ketat selama rentang waktu yang Anda atur.
- Notifikasi: untuk menanyakan barang yang perlu dibawa.
- Alarm tepat waktu (Android): untuk mulai memantau tepat saat rentang waktu dimulai.
Aplikasi tidak meminta dikecualikan dari pengoptimalan baterai. Jika pengingat berhenti, aplikasi dapat membuka layar setelan agar Anda bisa mematikannya sendiri.
Anda bisa mematikan izin kapan saja di setelan ponsel. Tanpa izin lokasi, Anda tidak akan mendapat pengingat saat pergi.
9. Anak-anak
Anak di bawah 14 tahun tidak boleh memakai Gotit, termasuk fitur Keluarga. Kami meminta kamu menyatakan bahwa usiamu 14 tahun atau lebih saat pertama kali memakai aplikasi dan saat menerima hubungan keluarga. Kami tidak meminta bukti usia, jadi jika kami mengetahui bahwa informasi anak di bawah 14 tahun telah diproses, atau wali sahnya meminta, kami segera menghapus akun, cadangan, dan hubungan keluarga terkait.
10. Hak Anda
Anda dapat meminta untuk melihat, mengoreksi, atau menghapus informasi tentang Anda yang kami simpan, atau meminta kami berhenti memprosesnya. Kirim email kepada kami dan kami akan membalas dalam 10 hari. Jika Anda berada di Uni Eropa atau Inggris, Anda juga dapat menghubungi otoritas perlindungan data setempat.
11. Kontak
- Penanggung jawab privasi: RebaLabs Co., Ltd.
- Email: support@rebalabs.com
- Formulir kontak: rebalabs.com/contact
12. Perubahan
Jika kami mengubah kebijakan ini, kami akan memperbarui tanggal berlaku di halaman ini dan memberi tahu Anda di aplikasi. Perubahan yang merugikan pengguna akan diumumkan 30 hari sebelum berlaku.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
Chính sách quyền riêng tư của Gotit
RebaLabs Co., Ltd. ("chúng tôi") cung cấp Gotit ("ứng dụng"), giúp nhắc bạn mang theo những thứ cần mang khi rời khỏi một địa điểm đã lưu. Chính sách này giải thích ứng dụng xử lý những thông tin nào và lưu chúng ở đâu.
Tóm tắt
Việc bạn đã rời khỏi một địa điểm hay chưa do chính điện thoại của bạn xác định. Vị trí của bạn không được gửi đến máy chủ của chúng tôi. Mọi tính năng cơ bản đều dùng được mà không cần đăng nhập. Thông tin chỉ được lưu trên máy chủ của chúng tôi khi bạn đăng nhập và bật sao lưu Plus, và khi chúng tôi xác minh giao dịch mua.
1. Thông tin chỉ nằm trên điện thoại của bạn
Những thông tin sau nằm trong bộ nhớ của ứng dụng trên điện thoại và không được gửi cho chúng tôi, trừ khi bạn bật sao lưu.
- Vị trí hiện tại: chỉ dùng để kiểm tra bạn đã ra khỏi bán kính của địa điểm đã lưu hay chưa. Trong các khung giờ bạn đặt cho đồ vật, ứng dụng kiểm tra vị trí vài giây một lần; ngoài các khung giờ đó, ứng dụng dùng hàng rào địa lý (geofence) của hệ điều hành. Lịch sử vị trí không được lưu và không bao giờ được gửi đến máy chủ của chúng tôi.
- Địa điểm đã lưu (tên, tọa độ, bán kính), đồ vật (tên, biểu tượng), quy tắc nhắc (thứ, ngày, khung giờ) và lịch sử kiểm tra (lúc nào bạn được hỏi và bạn trả lời gì). Lịch sử kiểm tra không chứa vị trí.
Cách chúng tôi xử lý vị trí
- Việc bạn đã rời một địa điểm hay chưa chỉ được xác định trên điện thoại. Vị trí hiện tại dùng cho việc này không được gửi lên máy chủ của chúng tôi hay bất kỳ nơi nào khác, và không được lưu thành lịch sử vị trí.
- Nếu bạn bật sao lưu Plus, tên, tọa độ và bán kính của các địa điểm bạn đã lưu sẽ nằm trong bản sao lưu. Tọa độ được mã hóa khi lưu, chỉ dùng để khôi phục bản sao lưu và bị xóa ngay khi bạn xóa tài khoản.
- Dữ liệu ứng dụng chứa danh sách địa điểm được loại khỏi bản sao lưu tự động của điện thoại (Sao lưu tự động của Android và Sao lưu iCloud).
- Vị trí, tọa độ và tên địa điểm không được gửi tới Firebase Analytics hay quảng cáo.
- Xem chi tiết tại Điều khoản dịch vụ dựa trên vị trí.
2. Màn hình bản đồ
Khi bạn chọn địa điểm trên bản đồ, hình ảnh bản đồ (ô bản đồ) được tải từ OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org). Giống như mọi yêu cầu web khác, máy chủ bản đồ có thể thấy địa chỉ IP của điện thoại và vùng bản đồ đang hiển thị. Chúng tôi không gắn bất kỳ thông tin người dùng nào vào các yêu cầu này. Nếu bạn không mở bản đồ, sẽ không có yêu cầu nào như vậy.
3. Thông tin chúng tôi thu thập
| Khi nào | Thu thập gì | Để làm gì |
|---|---|---|
| Khi đăng nhập bằng Google hoặc Apple (chỉ cần cho sao lưu và khôi phục giao dịch mua) | Mã định danh tài khoản từ dịch vụ đăng nhập, địa chỉ email (hoặc địa chỉ chuyển tiếp của Apple nếu bạn chọn Ẩn email của tôi) | Nhận diện tài khoản, liên kết sao lưu và Plus, trả lời câu hỏi của bạn |
| Khi bật sao lưu Plus | Tên, tọa độ và bán kính địa điểm (tọa độ được lưu mã hóa), tên và biểu tượng đồ vật, quy tắc nhắc, lịch sử kiểm tra | Khôi phục trên điện thoại mới hoặc sau khi cài lại |
| Khi mua hoặc khôi phục Plus | Thông tin mua hàng từ cửa hàng ứng dụng (mã giao dịch, sản phẩm, ngày mua, ngày hết hạn, trạng thái hoàn tiền hoặc hủy) | Xác nhận thanh toán, kích hoạt Plus, xử lý hoàn tiền và tranh chấp |
| Khi dùng bản miễn phí | Mã quảng cáo (mã quảng cáo Android; trên iOS chỉ dùng IDFA nếu bạn cho phép theo dõi), loại thiết bị, quốc gia gần đúng | Hiển thị quảng cáo Google AdMob và giới hạn tần suất |
| Khi dùng ứng dụng | Ghi nhận bạn đã dùng tính năng nào, phiên bản ứng dụng, hệ điều hành và loại thiết bị. Không gửi vị trí, tọa độ, tên địa điểm hay tên đồ vật. Phản hồi với lời nhắc chỉ được gửi vào ngày hôm sau dưới dạng số đếm tổng hợp theo ngày, không kèm thời điểm. | Cải thiện tính năng bằng Firebase Analytics. Có thể tắt trong phần cài đặt của ứng dụng. |
| Khi ứng dụng kết nối với máy chủ của chúng tôi | Thời điểm truy cập, địa chỉ IP, phiên bản ứng dụng | Bảo mật và xử lý sự cố (xóa sau 30 ngày) |
| Khi bạn liên hệ trong ứng dụng | Nội dung bạn gửi, ảnh bạn chọn đính kèm (tối đa 3 ảnh, mỗi ảnh 600 KB, JPEG/PNG/WEBP) và email để nhận phản hồi (không bắt buộc). Ứng dụng không đọc thư viện ảnh; chỉ gửi những ảnh bạn chọn. | Trả lời yêu cầu của bạn. Được lưu gắn với tài khoản và bị xóa cùng khi bạn xóa tài khoản (nếu luật yêu cầu lưu giữ thì chỉ trong thời hạn đó). |
Chúng tôi không bao giờ nhận số thẻ hay thông tin thanh toán khác. Việc thanh toán do Google Play và App Store xử lý.
Gia đình (Plus)
Với Plus, bạn có thể kết nối tối đa 5 người trong gia đình và thêm hộ những món cần mang lên điện thoại của họ. Kết nối chỉ được tạo khi người nhận tự nhập mã mời trên điện thoại của mình và đồng ý. Người nhận có thể dùng miễn phí và kết nối mà không cần đăng nhập (nếu đăng nhập sau, kết nối sẽ chuyển sang tài khoản đó).
- Thông tin lưu trên máy chủ: mã định danh tài khoản và tên hiển thị của cả hai bên, danh sách địa điểm người nhận chọn chia sẻ (ID và tên địa điểm, không có tọa độ), và các mục bạn thêm hộ (tên, biểu tượng, quy tắc lịch, ID và tên địa điểm, bật/tắt).
- Mã mời: 6 chữ số, chỉ dùng được một lần trong 24 giờ kể từ khi tạo. Chúng tôi không lưu chính mã đó.
- Mục đích: chỉ để điện thoại người nhận lấy các mục khi mở ứng dụng hoặc khi chạy nền. Không gửi qua thông báo đẩy.
- Người thêm hộ không thể biết người nhận đã ra ngoài chưa, đã mang đồ chưa hay trả lời thế nào. Lời nhắc chỉ kêu trên điện thoại người nhận và vị trí của không ai bị chia sẻ.
- Lưu giữ: trong thời gian kết nối còn tồn tại; mục bị xóa cũng bị xóa khỏi máy chủ. Nếu một trong hai bên hủy kết nối, toàn bộ dữ liệu của kết nối đó bị xóa khỏi máy chủ. Các mục đã tải về điện thoại người nhận vẫn thuộc về người nhận. Xóa tài khoản sẽ xóa mọi kết nối và lời mời của tài khoản đó.
- Khi Plus kết thúc, kết nối và các mục đã nhận vẫn giữ nguyên; chỉ việc thêm hoặc sửa bị chặn.
- Hủy kết nối: bên nào cũng có thể hủy bất cứ lúc nào tại màn hình Gia đình trong ứng dụng.
- Lời mời và kết nối gia đình cũng chỉ dành cho người từ 14 tuổi trở lên; điều này được xác nhận khi chấp nhận kết nối.
4. Quảng cáo
Bản miễn phí hiển thị quảng cáo Google AdMob. Plus không có quảng cáo. Nếu bạn không muốn quảng cáo được cá nhân hóa, trên Android vào Cài đặt → Google → Quảng cáo để xóa hoặc đặt lại mã quảng cáo; trên iOS, từ chối khi ứng dụng xin phép theo dõi, hoặc tắt trong Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Theo dõi. Bạn vẫn có thể thấy quảng cáo không được cá nhân hóa.
5. Thời gian lưu giữ
- Thông tin tài khoản và bản sao lưu: xóa ngay khi bạn xóa tài khoản.
- Hồ sơ giao dịch mua: lưu 5 năm theo luật bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử của Hàn Quốc, sau đó xóa. Chỉ dùng để xác nhận thanh toán và giải quyết tranh chấp.
- Nhật ký truy cập máy chủ: xóa sau 30 ngày.
- Thông tin trên điện thoại: xóa khi bạn gỡ ứng dụng.
6. Xóa tài khoản và dữ liệu
Nhấn Cài đặt → Tài khoản → Xóa tài khoản trong ứng dụng để xóa ngay tài khoản và bản sao lưu trên máy chủ. Nếu không dùng được ứng dụng, hãy gửi email đến support@rebalabs.com từ địa chỉ bạn đã dùng để đăng nhập, chúng tôi sẽ xóa sau khi xác nhận. Xóa tài khoản không hủy gói đăng ký; hãy hủy trong Google Play hoặc App Store để ngừng thanh toán.
7. Chia sẻ và bên xử lý
Chúng tôi không bán hay cung cấp thông tin của bạn cho công ty khác. Chúng tôi dùng các công ty sau để vận hành dịch vụ.
| Công ty | Họ làm gì cho chúng tôi | Thông tin |
|---|---|---|
| Google LLC | Đăng nhập bằng Google, xác minh giao dịch Google Play, quảng cáo AdMob, Firebase Analytics, lưu trữ máy chủ (Google Cloud, khu vực Seoul) | Mã định danh tài khoản và email, thông tin mua hàng, mã quảng cáo, thống kê sử dụng, dữ liệu lưu trên máy chủ của chúng tôi |
| Apple Inc. | Đăng nhập bằng Apple, xác minh giao dịch App Store | Mã định danh tài khoản và email, thông tin mua hàng |
Một phần thông tin này được chuyển ra ngoài Hàn Quốc (ví dụ sang Hoa Kỳ) trong quá trình cung cấp các dịch vụ trên. Máy chủ của chính chúng tôi đặt tại Hàn Quốc (Google Cloud, khu vực Seoul).
8. Quyền truy cập
- Vị trí (Luôn cho phép): cần để hỏi bạn ngay lúc bạn ra khỏi nhà, kể cả khi ứng dụng đang đóng. Vị trí chỉ được theo dõi sát trong các khung giờ bạn đặt.
- Thông báo: để hỏi bạn về những thứ cần mang theo.
- Báo thức chính xác (Android): để bắt đầu theo dõi đúng lúc khung giờ bắt đầu.
Ứng dụng không yêu cầu được bỏ qua tối ưu hóa pin. Nếu lời nhắc ngừng hoạt động, ứng dụng có thể đưa bạn đến màn hình cài đặt để bạn tự tắt tối ưu hóa pin.
Bạn có thể tắt các quyền này bất cứ lúc nào trong cài đặt điện thoại. Không có quyền vị trí, bạn sẽ không nhận được lời nhắc khi rời đi.
9. Trẻ em
Người dưới 14 tuổi không được dùng Gotit, kể cả tính năng Gia đình. Chúng tôi yêu cầu bạn xác nhận mình từ 14 tuổi trở lên khi dùng ứng dụng lần đầu và khi chấp nhận kết nối gia đình. Chúng tôi không thu bằng chứng về tuổi, nên nếu biết thông tin của trẻ dưới 14 tuổi đã được xử lý, hoặc người đại diện hợp pháp yêu cầu, chúng tôi sẽ xóa ngay tài khoản, bản sao lưu và các kết nối gia đình liên quan.
10. Quyền của bạn
Bạn có thể yêu cầu xem, sửa hoặc xóa thông tin chúng tôi lưu giữ về bạn, hoặc yêu cầu chúng tôi ngừng xử lý. Hãy gửi email cho chúng tôi, chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 10 ngày. Nếu bạn ở EU hoặc Vương quốc Anh, bạn cũng có thể liên hệ cơ quan bảo vệ dữ liệu tại nơi mình sống.
11. Liên hệ
- Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân: RebaLabs Co., Ltd.
- Email: support@rebalabs.com
- Biểu mẫu liên hệ: rebalabs.com/contact
12. Thay đổi
Nếu thay đổi chính sách này, chúng tôi sẽ cập nhật ngày hiệu lực trên trang này và thông báo cho bạn trong ứng dụng. Những thay đổi bất lợi cho người dùng sẽ được thông báo trước 30 ngày khi có hiệu lực.
한국어English日本語简体中文繁體中文EspañolFrançaisDeutschPortuguêsBahasa IndonesiaTiếng Việtไทย
นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Gotit
RebaLabs Co., Ltd. ("เรา") ให้บริการแอป Gotit ("แอป") ซึ่งช่วยเตือนว่าต้องหยิบอะไรติดตัวไปบ้างเมื่อคุณออกจากสถานที่ที่บันทึกไว้ นโยบายนี้อธิบายว่าแอปจัดการข้อมูลอะไรบ้าง และข้อมูลเหล่านั้นถูกเก็บไว้ที่ใด
สรุป
การตัดสินว่าคุณออกจากสถานที่แล้วหรือยังเกิดขึ้นในโทรศัพท์ของคุณเอง ตำแหน่งของคุณจะไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา ฟีเจอร์พื้นฐานทั้งหมดใช้ได้โดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้ ข้อมูลจะถูกเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเราก็ต่อเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้และเปิดการสำรองข้อมูล Plus และเมื่อเรายืนยันการซื้อเท่านั้น
1. ข้อมูลที่อยู่ในโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น
ข้อมูลต่อไปนี้อยู่ในพื้นที่จัดเก็บของแอปในโทรศัพท์ และจะไม่ถูกส่งมาให้เรา เว้นแต่คุณเปิดการสำรองข้อมูล
- ตำแหน่งปัจจุบัน: ใช้เพื่อตรวจว่าคุณออกนอกรัศมีของสถานที่ที่บันทึกไว้แล้วหรือยังเท่านั้น ในช่วงเวลาที่คุณตั้งไว้สำหรับสิ่งของ แอปจะตรวจตำแหน่งทุกไม่กี่วินาที นอกช่วงเวลานั้นจะใช้ระบบรั้วภูมิศาสตร์ (geofence) ของระบบปฏิบัติการ ไม่มีการเก็บประวัติตำแหน่ง และไม่มีการส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเลย
- สถานที่ที่บันทึกไว้ (ชื่อ พิกัด รัศมี) สิ่งของ (ชื่อ ไอคอน) กฎการเตือน (วัน วันที่ ช่วงเวลา) และประวัติการเช็ก (ถูกถามเมื่อไรและคุณตอบอย่างไร) ประวัติการเช็กไม่มีข้อมูลตำแหน่ง
วิธีจัดการข้อมูลตำแหน่ง
- การตัดสินว่าคุณออกจากสถานที่แล้วหรือยังทำบนโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น ตำแหน่งปัจจุบันที่ใช้ตัดสินจะไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราหรือที่อื่นใด และไม่ถูกเก็บเป็นประวัติตำแหน่ง
- หากเปิดการสำรองข้อมูลของ Plus ชื่อ พิกัด และรัศมีของสถานที่ที่คุณบันทึกไว้จะอยู่ในข้อมูลสำรอง พิกัดจะถูกเข้ารหัสก่อนจัดเก็บ ใช้เพื่อกู้คืนข้อมูลสำรองเท่านั้น และจะถูกลบทันทีเมื่อคุณลบบัญชี
- ข้อมูลแอปที่มีรายการสถานที่ถูกตั้งค่าให้ไม่รวมอยู่ในการสำรองข้อมูลอัตโนมัติของโทรศัพท์ (การสำรองข้อมูลอัตโนมัติของ Android และข้อมูลสำรอง iCloud)
- ตำแหน่ง พิกัด และชื่อสถานที่จะไม่ถูกส่งไปยัง Firebase Analytics หรือโฆษณา
- ดูรายละเอียดได้ที่ข้อกำหนดบริการตามตำแหน่ง
2. หน้าจอแผนที่
เมื่อคุณเลือกสถานที่บนแผนที่ ภาพแผนที่ (ไทล์) จะโหลดมาจาก OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) เช่นเดียวกับการเรียกเว็บทั่วไป เซิร์ฟเวอร์แผนที่จะเห็นที่อยู่ IP ของโทรศัพท์และพื้นที่แผนที่ที่แสดงบนหน้าจอ เราไม่แนบข้อมูลผู้ใช้ใดๆ ไปกับคำขอเหล่านี้ ถ้าคุณไม่เปิดแผนที่ ก็จะไม่มีคำขอลักษณะนี้
3. ข้อมูลที่เราเก็บ
| เมื่อไร | เก็บอะไร | เพื่ออะไร |
|---|---|---|
| เมื่อลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple (จำเป็นเฉพาะการสำรองข้อมูลและการกู้คืนการซื้อ) | รหัสบัญชีจากผู้ให้บริการลงชื่อเข้าใช้ ที่อยู่อีเมล (หรือที่อยู่ส่งต่อของ Apple หากคุณเลือกซ่อนอีเมลของฉัน) | ระบุบัญชีของคุณ เชื่อมการสำรองข้อมูลกับ Plus และตอบคำถามของคุณ |
| เมื่อเปิดการสำรองข้อมูล Plus | ชื่อ พิกัด และรัศมีของสถานที่ (พิกัดจัดเก็บแบบเข้ารหัส) ชื่อและไอคอนของสิ่งของ กฎการเตือน ประวัติการเช็ก | กู้คืนในโทรศัพท์เครื่องใหม่หรือหลังติดตั้งแอปใหม่ |
| เมื่อซื้อหรือกู้คืน Plus | ข้อมูลการซื้อจากสโตร์ (รหัสธุรกรรม สินค้า วันที่ซื้อ วันหมดอายุ สถานะการคืนเงินหรือการยกเลิก) | ยืนยันการชำระเงิน เปิดใช้ Plus และจัดการการคืนเงินหรือข้อพิพาท |
| ระหว่างใช้เวอร์ชันฟรี | รหัสโฆษณา (รหัสโฆษณา Android ส่วน iOS ใช้ IDFA เฉพาะเมื่อคุณอนุญาตการติดตาม) ประเภทอุปกรณ์ ประเทศโดยประมาณ | แสดงโฆษณา Google AdMob และจำกัดความถี่ |
| ระหว่างใช้แอป | บันทึกว่าคุณใช้ฟีเจอร์ใด เวอร์ชันแอป ระบบปฏิบัติการ และประเภทอุปกรณ์ ไม่ส่งตำแหน่ง พิกัด ชื่อสถานที่ หรือชื่อสิ่งของ การตอบการแจ้งเตือนจะส่งเป็นจำนวนสรุปรายวันในวันถัดไปเท่านั้น โดยไม่มีเวลา | ปรับปรุงฟีเจอร์ด้วย Firebase Analytics ปิดได้ในการตั้งค่าแอป |
| เมื่อแอปเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ของเรา | เวลาเข้าถึง ที่อยู่ IP เวอร์ชันแอป | ความปลอดภัยและการแก้ปัญหา (ลบหลัง 30 วัน) |
| เมื่อคุณติดต่อเราในแอป | ข้อความที่ส่ง รูปที่คุณเลือกแนบ (สูงสุด 3 รูป รูปละ 600KB ชนิด JPEG/PNG/WEBP) และอีเมลสำหรับตอบกลับ (ไม่บังคับ) แอปไม่ได้อ่านคลังรูปภาพ ส่งเฉพาะรูปที่คุณเลือก | ใช้ตอบคำถามของคุณ เก็บไว้โดยผูกกับบัญชีและลบไปพร้อมกันเมื่อคุณลบบัญชี (หากกฎหมายกำหนดให้เก็บ จะเก็บเฉพาะช่วงเวลานั้น) |
เราไม่เคยได้รับหมายเลขบัตรหรือข้อมูลการชำระเงินอื่นใด การชำระเงินดำเนินการโดย Google Play และ App Store
ครอบครัว (Plus)
ผู้ใช้ Plus เชื่อมสมาชิกครอบครัวได้สูงสุด 5 คน และลงทะเบียนของที่ต้องพกให้บนโทรศัพท์ของอีกฝ่ายได้ การเชื่อมจะเกิดขึ้นเมื่อผู้รับกรอกรหัสเชิญบนโทรศัพท์ของตัวเองและยินยอมเท่านั้น ผู้รับใช้แอปฟรีได้และเชื่อมได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ (หากเข้าสู่ระบบภายหลัง การเชื่อมจะย้ายไปยังบัญชีนั้น)
- ข้อมูลที่เก็บบนเซิร์ฟเวอร์: ตัวระบุบัญชีและชื่อที่แสดงของทั้งสองฝ่าย รายการสถานที่ที่ผู้รับเลือกแชร์ (ID และชื่อสถานที่ ไม่มีพิกัด) และรายการที่คุณลงทะเบียนให้ (ชื่อ ไอคอน กฎกำหนดการ ID และชื่อสถานที่ เปิดหรือปิด)
- รหัสเชิญ: ตัวเลข 6 หลัก ใช้ได้ครั้งเดียวภายใน 24 ชั่วโมงหลังสร้าง เราไม่เก็บรหัสต้นฉบับ
- ใช้เพื่อ: ให้โทรศัพท์ของผู้รับดึงรายการไปเมื่อเปิดแอปหรือระหว่างงานเบื้องหลังเท่านั้น ไม่ส่งผ่านการแจ้งเตือนแบบพุช
- ผู้ที่ลงทะเบียนให้ไม่สามารถรู้ได้ว่าผู้รับออกจากบ้านแล้ว หยิบของแล้ว หรือตอบอย่างไร การแจ้งเตือนดังเฉพาะบนโทรศัพท์ของผู้รับ และไม่มีการแชร์ตำแหน่งของใคร
- การเก็บรักษา: เก็บไว้ตราบที่การเชื่อมยังอยู่ หากลบรายการ เซิร์ฟเวอร์ก็ลบด้วย หากฝ่ายใดยกเลิกการเชื่อม เราจะลบข้อมูลของการเชื่อมนั้นออกจากเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด รายการที่ดาวน์โหลดลงโทรศัพท์ของผู้รับแล้วจะเป็นของผู้รับ การลบบัญชีจะลบการเชื่อมและคำเชิญทั้งหมดของบัญชีนั้น
- เมื่อ Plus สิ้นสุด การเชื่อมและรายการที่ได้รับยังอยู่ แต่จะเพิ่มหรือแก้ไขไม่ได้
- ยกเลิกการเชื่อม: ทั้งสองฝ่ายทำได้ทุกเมื่อในหน้าครอบครัวของแอป
- การเชิญและการเชื่อมครอบครัวก็สำหรับผู้ที่อายุ 14 ปีขึ้นไปเท่านั้น และจะมีการยืนยันเมื่อตอบรับการเชื่อม
4. โฆษณา
เวอร์ชันฟรีมีโฆษณา Google AdMob ส่วน Plus ไม่มีโฆษณา หากคุณไม่ต้องการโฆษณาที่ปรับตามความสนใจ บน Android ให้ไปที่ การตั้งค่า → Google → โฆษณา เพื่อลบหรือรีเซ็ตรหัสโฆษณา บน iOS ให้ปฏิเสธเมื่อแอปขอติดตาม หรือปิดได้ที่ การตั้งค่า → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การติดตาม คุณอาจยังเห็นโฆษณาที่ไม่ได้ปรับตามความสนใจ
5. ระยะเวลาเก็บข้อมูล
- ข้อมูลบัญชีและข้อมูลสำรอง: ลบทันทีเมื่อคุณลบบัญชี
- บันทึกการซื้อ: เก็บไว้ 5 ปีตามกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในการพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ของเกาหลี แล้วจึงลบ ใช้เพื่อยืนยันการชำระเงินและจัดการข้อพิพาทเท่านั้น
- บันทึกการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์: ลบหลัง 30 วัน
- ข้อมูลในโทรศัพท์: ลบเมื่อคุณถอนการติดตั้งแอป
6. การลบบัญชีและข้อมูล
แตะ การตั้งค่า → บัญชี → ลบบัญชี ในแอปเพื่อลบบัญชีและข้อมูลสำรองบนเซิร์ฟเวอร์ทันที หากใช้แอปไม่ได้ ให้ส่งอีเมลถึง support@rebalabs.com จากที่อยู่อีเมลที่ใช้ลงชื่อเข้าใช้ แล้วเราจะลบให้หลังจากตรวจสอบ การลบบัญชีไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิก หากต้องการหยุดการชำระเงิน ให้ยกเลิกใน Google Play หรือ App Store
→ ลบบัญชี
7. การแบ่งปันและผู้ประมวลผลข้อมูล
เราไม่ขายหรือมอบข้อมูลของคุณให้บริษัทอื่น เราใช้บริษัทต่อไปนี้ในการให้บริการ
| บริษัท | ทำอะไรให้เรา | ข้อมูล |
|---|---|---|
| Google LLC | ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google ตรวจสอบการซื้อใน Google Play โฆษณา AdMob, Firebase Analytics และโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ (Google Cloud ภูมิภาคโซล) | รหัสบัญชีและอีเมล ข้อมูลการซื้อ รหัสโฆษณา สถิติการใช้งาน ข้อมูลที่เก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา |
| Apple Inc. | ลงชื่อเข้าด้วย Apple และตรวจสอบการซื้อใน App Store | รหัสบัญชีและอีเมล ข้อมูลการซื้อ |
ข้อมูลบางส่วนจะถูกโอนไปนอกประเทศเกาหลี (เช่น สหรัฐอเมริกา) ในการให้บริการเหล่านี้ เซิร์ฟเวอร์ของเราเองตั้งอยู่ในเกาหลีใต้ (Google Cloud ภูมิภาคโซล)
8. สิทธิ์การเข้าถึง
- ตำแหน่ง (อนุญาตตลอดเวลา): จำเป็นเพื่อถามคุณทันทีที่ออกจากบ้าน แม้แอปจะปิดอยู่ ตำแหน่งจะถูกติดตามอย่างใกล้ชิดเฉพาะในช่วงเวลาที่คุณตั้งไว้เท่านั้น
- การแจ้งเตือน: เพื่อถามเรื่องของที่ต้องหยิบไป
- การปลุกที่แม่นยำ (Android): เพื่อเริ่มเฝ้าดูทันทีที่ช่วงเวลาเริ่มต้น
แอปไม่ได้ขอให้ยกเว้นจากการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ หากการเตือนหยุดทำงาน แอปจะพาคุณไปยังหน้าการตั้งค่าเพื่อให้คุณปิดเองได้
คุณปิดสิทธิ์เหล่านี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าโทรศัพท์ หากไม่ให้สิทธิ์ตำแหน่ง คุณจะไม่ได้รับการเตือนเมื่อออกจากที่
9. เด็ก
ผู้ที่อายุต่ำกว่า 14 ปีไม่สามารถใช้ Gotit ได้ (รวมถึงฟีเจอร์ครอบครัว) เราจะขอให้คุณยืนยันว่ามีอายุ 14 ปีขึ้นไปเมื่อใช้แอปครั้งแรกและเมื่อตอบรับการเชื่อมครอบครัว เราไม่ได้ขอหลักฐานอายุ ดังนั้นหากทราบว่ามีการประมวลผลข้อมูลของเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี หรือผู้แทนโดยชอบธรรมร้องขอ เราจะลบบัญชี ข้อมูลสำรอง และการเชื่อมครอบครัวที่เกี่ยวข้องโดยไม่ชักช้า
10. สิทธิ์ของคุณ
คุณขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่เราเก็บไว้ หรือขอให้เราหยุดประมวลผลได้ ส่งอีเมลถึงเรา แล้วเราจะตอบภายใน 10 วัน หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักร คุณยังติดต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณได้ด้วย
11. ติดต่อ
- ผู้รับผิดชอบด้านความเป็นส่วนตัว: RebaLabs Co., Ltd.
- อีเมล: support@rebalabs.com
- แบบฟอร์มติดต่อ: rebalabs.com/contact
12. การเปลี่ยนแปลง
หากเราเปลี่ยนนโยบายนี้ เราจะปรับวันที่มีผลบังคับใช้ในหน้านี้และแจ้งคุณในแอป การเปลี่ยนแปลงที่ทำให้ผู้ใช้เสียประโยชน์จะประกาศล่วงหน้า 30 วันก่อนมีผล